查询词典 at this

be going to：不定式"多用于口语中,表示打算、将要发生的事

Will you be at home at seven this evening? 今晚七点你会在家吗? | (2) "be going to +不定式"多用于口语中,表示打算、将要发生的事. | What are you going to do tomorrow? 明天你要干什么?

for once：狼? 没事干嘛老说狼? 能不能消停会儿

You know, one time this wolf I saw...|... | Wolf? What's with all the wolf talk? Can we give it a rest, for once?|狼? 没事干嘛老说狼? 能不能消停会儿? | Look at all this. Apple juice. Apple juice? Apple...

gaping hole：塔楼的顶部可以看到巨大的孔洞 内部还在起火

for their live coverage.|进行的现场报... | Here at the top of this tower, there's a huge, gaping hole, flames still inside.|塔楼的顶部可以看到巨大的孔洞 内部还在起火 | Can you believe this?|你相信这些吗...

tame pussycat：他是只猫 服服贴贴的肥波斯猫

You call this wild?|你说他是野兽? | This is a cat! A big, fat, tame pussycat!|他是只猫 服服贴贴的肥波斯猫 | - OK, that's enough! - The pussycat hissed at me!|你说够了吧 哦, 波斯猫威胁我

Stegosaurus fell over, trapped a kid：剑龙倒了,困住一个小孩

Just a tough day at work, you know?|很好,只是水深火热的一... | Stegosaurus fell over, trapped a kid.|剑龙倒了,困住一个小孩 | I know this jacket. This is Fun Bobby's jacket!|我认得这件夹克 这是风趣巴比的...

What, that's it：什么? 就这样了

You on the porch yet?|你到门廊了吗? | What? That's it?|什么? 就这样了? | I came a I this way just to get stuck at the wrong end of this rock pile?|我好不容易到了这儿 结果被困在这堆石头上了?

you wanna：你想干吗?你想搞死我吗

This is about me. My command.|All this shit falls on me, Ray.|这是我... | So, what do you wanna do? You wanna|cut me off at the fucking knees?|你想干吗?你想搞死我吗? | You wanna watch me go down in fla...

Never lose courage, Never lose faith：勇气不可失,信心不可无

此即[毅力] our goal. This is perseverance at its best. | 勇气不可失,信心不可无 Never lose courage, Never lose faith | 世间没有不能与无能的事 Nothing in this world is impossible

more sensitive：很敏感

At first we thought this guard, this guard is...|一开始我们以为这个看守|这个看守... | more sensitive,|很敏感 | she's more human,|她更有人性

Check the other side, Thomas! There is 40 to 50 eggs in here：检查另一边,托马斯 那里有40到50个蛋

I need a population control team at JV 766 immediatel... | Check the other side, Thomas! There is 40 to 50 eggs in here.|检查另一边,托马斯 那里有40到50个蛋 | Is this normal? -This is an amazing find.|这...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐