查询词典 at this

I don't know. It starts out same as before. I mean, this floor ain't carpeted：我不知道,说不定和上次一样 地板又没有铺地毯

So how abouts we take another snap at hearing your ... | I don't know. It starts out same as before. I mean, this floor ain't carpeted.|我不知道,说不定和上次一样 地板又没有铺地毯 | We're cooled off.|我...

This is to be dispensed as you see fit：这些就让你自由支用

to have to shoulder that burden.|不该共同承受那个... | This is to be dispensed as you see fit.|这些就让你自由支用 | You know, I didn't know where to count your boy at first...|刚开始我并不知道 如何将你朋...

It's only because you're lamer than I am：我没有一枪崩了你

Don't be telling me how to do this, Maconel.|不要对我指手画脚 麦当孬 | It's only because you're lamer than I am,|我没有一枪崩了你 | I haven't blown you away at this point.|仅仅是因为你混得比我还惨

But as time goes on I am more and more jealous for this thing：可是后来却发觉自己越来越向往这样的景象

最开始是对伟伦的这种境遇不无同情 At first I feel quite sorry f... | 可是后来却发觉自己越来越向往这样的景象 But as time goes on I am more and more jealous for this thing | 坐山面海 Seat on mountains and...

as this year's most talented student：谁是今年的最有才华的学生

let's see who you have chosen|让我们来看看你的选择 | as this year's most talented student|谁是今年的最有才华的学生 | at Carry Nation High.|在凯利全国高中

Most unfortunate.|This is a very unexpected turn of events：这太不幸了|真是出人意料

killed him.|杀死了他 | Most unfortunate.|This is a very unexpected turn of events.|这太不幸了|真是出人意料 | I take it you at least defeated the Jedi?|我想你至少打败那些绝地了吧?

The style of this composition nears on Bing Xin：这篇作文的风格接近冰心的风格

The day when he will have to face the music is near at hand. 你必将受惩罚的日子快... | The style of this composition nears on Bing Xin. 这篇作文的风格接近冰心的风格. | near sb's end快死,接近死期,行将就...

He overdosed on smack. Third one this month：吸食了过量毒品,这个月第三次了

He happens to be one of the kids at the orphanage where I work.|他只... | He overdosed on smack. Third one this month.|吸食了过量毒品,这个月第三次了 | And why? What does it matter to you anyway?|为什么...

He certainly does. Pintos usually have a much shorter stride than this horse：对啊 杂种马通常有一双比纯种马要短的步幅

He seems to be moving well so far.|目前她看上去表现的不错 | He certainly does. Pintos usually have a much shorter stride than this horse.|对啊 杂种马通常有一双比纯种马要短的步幅 | Look at that!|快看

quakes and trembles in six different ways：六种震动

and this world 而此世界 | quakes and trembles in six different ways. 六种震动 | At this time the four kinds of believers 时四部众

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐