查询词典 at this point

at the most menial, everyday little thing：对准日常最平凡不过的事物

I mean, you could point this baby|你可以把这个小可爱 | at the most menial, everyday little thing,|对准日常最平凡不过的事物 | like the fabric, or your...|比如衣服布料 或者你的...

at point-blank range：用篮球砸打学生

this guy's been pelting children with basketballs...|这个人一直在近距离里... | at point-blank range.|用篮球砸打学生 | And now you're giving him an award for it?|现在你们倒要给他颁奖了?

We should reevaluate our positions：我们该重新认识形势

Listen, my dear. Without each other we are quite useless at this point.|我说亲爱的... | We should reevaluate our positions.|我们该重新认识形势 | Like it or not, you and I are in business together.|就认...

Somewhat redundant：好像有点多余

at this point in our relationship.|就我们现在的关系而言 | Somewhat redundant.|好像有点多余 | Thank you.|谢了

this guy's been pelting children with basketballs：这个人一直在近距离里

l mean, for 26 years...|我是说,26年来... | this guy's been pelting children with basketballs...|这个人一直在近距离里... | at point-blank range.|用篮球砸打学生

We should revaluate our positions：我们该再评估我们的势力

Listen,my dear.Without each other we are quite useless at this point.在这... | We should revaluate our positions.我们该再评估我们的势力. | Like it or not,you and I are in business together.喜不喜欢,你...

Travel broadens the mind：旅行使人开阔心胸(眼界)

eg. broaden one's horizons 打开眼界,拓宽视野 | Travel broadens the mind. 旅行使人开阔心胸(眼界). | The river broadens (out) at this point. 这条河到这里开始变宽.

We get 'over-confident' and the market humbles us：开始自负(自我膨胀),而市场毫不留情得教训了我们

12. We go back into the market and start to ... | 13. We get over-confident and the market humbles us.开始自负(自我膨胀),而市场毫不留情得教训了我们; | MOST PEOPLE WILL GIVE UP AT THIS POINT, AS THEY RE...

With the hundred-mile length of the Heavenly Terrace Range：天台四万八千丈

势拔五岳掩赤城 Tops the five Holy Peaks, and casts a shadow th... | 天台四万八千丈 With the hundred-mile length of the Heavenly Terrace Range, | 对此欲倒东南倾 Which, just at this point, begins turning...

the Clovis spear point：克洛维斯矛头

Mokwa skillfully crafts this beautiful but lethal object...|Mokwa熟练地雕琢着这个美... | ...the Clovis spear point.|...克洛维斯矛头 | His nephew Koji learns the skill at an early age.|他的侄子Koji在小时...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI