查询词典 assigned

machinery notations：轮船上的发动机附带加之标记

船只安全管理附带加之标记 safety management system of ships notations | 轮船上的发动机附带加之标记 machinery notations | 授予船级符号 assigned

train crew district：列車段

10025 train crew assigned to designated train 列車包乘組 | 10026 train crew district 列車段 | 10027 train crew dormitory 行車公寓

Light Cruiser：轻巡洋舰/一等轻巡洋舰

CH 直升机巡洋舰 Cruiser with an assigned Helicopter | CL 轻巡洋舰/一等轻巡洋舰 Light Cruiser | OCL 二等轻巡洋舰 Light cruiser, second line

SMS Notifications：手机短信通知

* Live Chat Integration - 集成实时对话 | * SMS Notifications - 手机短信通知 | * New Discount Type - "Assigned to Shipping" - 新的折扣类型:"按照送货方式"(具体功能还没试,只是估计着这么翻译)

CGN Guided Missile Cruiser, Nuclear：核动力导弹巡洋舰

CG Guided Missile Cruiser 导弹巡洋舰 | CGN Guided Missile Cruiser, Nuclear 核动力导弹巡洋舰 | CH Cruiser with an assigned Helicopter直*机巡洋舰

an. earplug：前用不定冠词

41. assigned. have sb done"让某人被做某事". | 42. in. in the direction是介词短语固定用法. | 43. an. earplug前用不定冠词an.

for P.I.,and：是为了P.I.的工作,但... )

You told me that you had been up in the crawl space ( 你说你到天花板上去 ) | for P.I.,and... ( 是为了P.I.的工作,但... ) | P.I. was never assigned to go there. ( P.I.从来没有派过这样的任务 )

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul