查询词典 as well as

And not as a last resort：而且 我决不是你最后的人选

...pluck up the courage and ask me before somebody else does!|在别人邀... | And not as a last resort.|而且 我决不是你最后的人选 | Well, that's... I mean, that's just completely off the point.|恩 那 我是...

All right：令人满意的;可以

as to 至于,关于 | all right 令人满意的;可以 | as well 同样,也,还

shout sb from the house-tops"=announce sb publicly, often annoyingly：公开宣 布,声称

I can't leave before I set my house in order. 没... | 8."shout sb from the house-tops"=announce sb publicly, often annoyingly 公开宣 布,声称 | You might as well shout it from the house-tops as tell a s...

As for you, Mr. Weasley, you may proceed into the Great Hall with Miss Patil：对于你 韦斯莱先生 你可以跟帕泰尔小姐一起进去

Well, now you know.|现在你... | As for you, Mr. Weasley, you may proceed into the Great Hall with Miss Patil.|对于你 韦斯莱先生 你可以跟帕泰尔小姐一起进去 | - Oh, there you are. - Come on, then.|- 哦 你...

As it happens, I have：碰巧的是 我读过

...with regard to the obstruction of justice.|妨碍司法... | As it happens, I have.|碰巧的是 我读过 | You have, you say? Well, then, you'll know it doesn't just require an act.|你说 你读过? 呃 那么 你应该...

Traditionally associated with witches, as it happens：这种东西总是和女巫有关系

The word is "wart".|那叫作 痣 | Traditionally associated with witches, as it happens.|这种东西总是和女巫有关系 | Well, one of 'em's gone.|不管怎么说 有一颗消失了

misinformed as it is：就算我谢谢你的指教吧

Well, certainly more polite than you.|哦,它当然... | But, anyway, thank you for your opinion, misinformed as it is.|就算我谢谢你的指教吧 | Perhaps you can tell me what you're doing in my house.|请问小姐...

misguided as usual：贴心的礼物 不过 跟平时一样心思用错了地方

We can go to rangers games together, hang out.|我们可... | Well, nice gesture,But,uh, misguided as usual.|贴心的礼物 不过 跟平时一样心思用错了地方 | I don't have time for hockey games. You know that.|我...

as with sports teams：跟运动队的情况一样

15. 运转正常 function well 16 | 17. 跟运动队的情况一样as with sports teams | 29. 丢脸 lose face

happy as you please：别人就是别人 都是无拘无束地 相亲相爱 形影不离 快快乐乐

Pixy Stix.|糖果棒 | They were the they, all well-loved, rooted, happy as you please,|别人就是别人 都是无拘无束地 相亲相爱 形影不离 快快乐乐 | always there in every town.|总是这样出现在每个小镇上

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.