查询词典 as it were

Eternal peace could aptly be maintained：永久和平

众生互救-Any other may be asked as a saver. | 40 永久和平-Eternal peace could aptly be maintained, | 殆属天授-If it were gifted by heaven,

and having gained and gratefully accepted it：得已顶受

as though he were seeking the Buddha's relics, 求佛舍利如是求经 | and having gained and gratefully accepted it, 得已顶受 | that person shows no intention其人不复

to see the yellow shine in doors and windows：当我看到黄灿灿的门窗 我欢欣鼓舞

"And I shall never forget how much I was ... | "to see the yellow shine in doors and windows...|当我看到黄灿灿的门窗 我欢欣鼓舞 | "but that, as it proved...was the best of the help we were likely to ge...

The sorry-looking,blackened figure that emerged：那个看起来满脸沮丧、浑身漆黑的家伙

As it was extremely narrow,the man was unab... | but the firemen were eventually able to free him by cutting a huge... | The sorry-looking,blackened figure that emerged, 那个看起来满脸沮丧、浑身漆黑的家伙,

We completed the telethon：我们完成了那个节目

As it was, it was only to destroy us.|如果是这样,只会破坏我们的节目 | We completed the telethon...|我们完成了那个节目 | ... but we both knew we were finished.|但我们都知道 我们完了

uncouth a. ungraceful：粗俗的

trifle v. to deal with something as if it were of little significance or value 闲混,浪费 | uncouth a. ungraceful 粗俗的 | undercurrent n. a current of water flowing beneath the surface 潜流

I could crush the life out of you right now：我现在就可以用这只手掐死你

I own that chamber as if it were built with these hands. 掌控议会的是我我能只手... | I could crush the life out of you right now. 我现在就可以用这只手掐死你 | You will go before the council, 你可以去议...

I could crush the life out of you right now：我也可以用这只手掐死你

...as if it were built with these hands.|我能... | I could crush the life out of you right now.|我也可以用这只手掐死你 | You will go before the council, but your words will fall on deaf ears.|你可以去议...

God Rest Ye Merry, Gentlemen" struck up some lads from Kent：上帝佑你幸福,先生"来自肯特郡的几个青年开始歌唱

As soon as they were finished and a ... | "God Rest Ye Merry, Gentlemen" struck up some lads from Kent "上帝佑你幸福,先生"来自肯特郡的几个青年开始歌唱 | The next they sang was "Stille Nacht.""It's'Sile...

Sold as ashtrays：用来做烟灰缸

Novelty items.|用来做新奇事物 | Sold as ashtrays.|用来做烟灰缸 | Here Nick and I were thinking it was to avoid lD.|尼克和我还以为 这在隐藏死者身份

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书