查询词典 as far as ... is concerned

the time we nestled：依偎的时刻

我的微笑指向银河,i smelied to the galaxy | 哦,那是我们在遥远的地方,you see,that's the far-off place of us | 依偎的时刻. the time we nestled

and even though he opted for order and stability：虽然他选择了条理和稳定

Life went on as usual for Max|Max的生活照常继续 | and even though he opted for order and stability,|虽然他选择了条理和稳定 | misfortune was never far away.|不幸却从未远离

So far your excellence their dearth outpaces：至今无人赶上您的优秀

Hurt themselves when they would hurt you,想害您,哼哼,却作茧... | So far your excellence their dearth outpaces.至今无人赶上您的优秀 | Either your body shields some noble demon,抑或是您的身躯遮掩了某些高贵...

Iowa is just flat outplaying Texas Western. It's been a difficult game so far：爱奥华队实力明显强于矿工队 形势对矿工队很不利

You want fundamental basketball, right?|那种... | Iowa is just flat outplaying Texas Western. It's been a difficult game so far.|爱奥华队实力明显强于矿工队 形势对矿工队很不利 | Ain't our night. Coach.|今...

demand far outstrips supply：需远大于求

7:take a two-tiered approach采取双重的途径 | 8:demand far outstrips supply需远大于求 | 9:improve their living standards改善他们的生活水平

far outweighed its strategic value：远高于其战略价值

We all knew the idealistic notion of rescuing POWs|大家都知道,营救战俘的重大意义 | far outweighed its strategic value.|远高于其战略价值 | We didn't spent much time thinking about it.|不过,我们无暇多想

The laughter penetrates my silence：周围的笑声穿透我的沉默

There is no peace that I've found so far 至今我所想寻找的宁静还未曾出现 | The laughter penetrates my silence 周围的笑声穿透我的沉默 | As drunken men find flaws in science 犹如酒醉的人发现时代的陷落

The laughter penetrates my silence：嘻鬧聲中 顯得我的沉默更明顯

There is no peace that I've found so far 是個充滿喧囂暴力的地方 | The laughter penetrates my silence 嘻鬧聲中 顯得我的沉默更明顯 | As drunken men find flaws in science 醉漢們爭執著科學的缺陷

The laughter penetrates my silence：周围的笑声映衬着我的沉默

There is no peace that I've found so far 至今我所想寻找的宁静还未曾出现 | The laughter penetrates my silence周围的笑声映衬着我的沉默 | As drunken men find flaws in science酒醉的人在讨论着科学错误

You've broken out of two penitentiaries：[你们可是从两大监狱逃脱的人物]

Simple enough. [任务还真够... | You've broken out of two penitentiaries. [你们可是从两大监狱逃脱的人物] | I'm thinking, uh, breaking into a building isn't too far outside your wheelhouse. [我觉得 闯入公...

the ground floor the first floor：一楼

在拐弯处 at the corner on ~ | 一楼 the ground floor the first floor | 一种 a sort of a kind of

Gigs of Site Transfer (NOW MORE：每月流量

Gigs of Site Transfer (NOW MORE!) 每月流量 999 GB/mo | Add-on Domains 加入顶级域名数目 5 | Parked Domains 包域名数目 20