查询词典 as a

Why, Ada, you are skinny as a whippet, girl：老天,艾达,你瘦得不成样子了

Ada.|艾达 | Why, Ada, you are skinny as a whippet, girl.|老天,艾达,你瘦得不成样子了 | - You are comin' indoors with me. - No, I can't.|-跟我进屋去吧 -不,不行

white as a sheet：极苍白的

white-livered 小心的, 胆小的 | white as a sheet 极苍白的 | white elephant 白象, 累赘物

white as a sheet：面色惨白

black out, 用墨涂掉 | white as a sheet 面色惨白 | turn white, 变苍白, 好了, 就到这吧!

white as a sheet：面如白纸

to hold out 坚持;不妥协 | white as a sheet 面如白纸 | necklace n. 项链

There is no such thing as a great talent without great will-power：没有伟大的意志力,便没有雄才大略

40.Happiness , I have discovered, is nearly alway... | 41.There is no such thing as a great talent without great will-power.没有伟大的意志力,便没有雄才大略. | 43.Progress is the activity of today and ...

without so much as a sign：甚至都没有看一眼

and left the house holding his boots 就拎着靴子溜出了房子 | without so much as a sign 甚至都没有看一眼 | to his wife or Vronsky. 他的妻子或渥伦斯基.

without so much|as a good-bye handshake：连和你握手告别都没有不是吗

but didn't Mr. Real|just drop-kick your ass...|但是那个威... | without so much|as a good-bye handshake?|连和你握手告别都没有不是吗? | He ever even call or maybe even|write to you after he moved?|他搬走后...

And without so much, as a mere touch：没有多少,只是那么轻轻的一碰

Reality came around 当现实来到时 | And without so much, as a mere touch 没有多少,只是那么轻轻的一碰 | Cut me into little pieces 把我心击碎

And without so much, as a mere touch：江戚戚兮渔人意

Reality came around 月惨惨兮触寒玉 | And without so much, as a mere touch 江戚戚兮渔人意 | Cut me into little pieces 风飒飒兮徒忧离

And without so much, as a mere touch：即使沒有太多輕微的觸動

Reality came around, 現實紛至沓來 | And without so much as a mere touch, 即使沒有太多輕微的觸動 | Cut me into little pieces. 將我切成碎片

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人