查询词典 as a

I thought you were retiring to the country as a point of honor：我还以为你已经为了你的尊严隐居乡下了呢

Still here?|怎么还呆在这里? | I thought you were retiring to the country as a point of honor.|我还以为你已经为了你的尊严隐居乡下了呢 | You do right to mock me.|你尽可以嘲笑我

practise medicine in Poland as a hobby：如果我是亿万富翁,我要

放假的话,我要...like when it doesn't rain | 如果我是亿万富翁,我要practise medicine in Poland as a hobby | 如果我是超人,我要would not use public transport

as a private citizen and promises never：隐居 他还承诺

He will reside quietly in Egypt|并在埃及 | as a private citizen and promises never|隐居 他还承诺 | to engage in any way whatsoever with politics--|永不参与政事

As a psychiatrist：身为精神科医师

What is real is the fact that we are still animals, driven by primal instincts.|实际上我们都还是动物 受到原始本能的... | As a psychiatrist...|身为精神科医师 | ...you must know this to be true.|你应该了...

The sum is put down as a loss in the company's accounts：这笔款项作为亏损记入公司账目

He had to submit accounts of his expenditure. 他得... | The sum is put down as a loss in the company's accounts. 这笔款项作为亏损记入公司账目. | In his account it was an excellent piece of work. 根据他...

I think this qualifies as a complication：这种情况正好能用上

He gave me his number in case there were complications.|他给了我号码以防万一 | I think this qualifies as a complication.|这种情况正好能用上 | Nick, we're gonna call you back.|对 Nick 我们待会回你电话

qualify as a doctor：取得医生资格

Qualified adj. 有资格的 | qualify as a doctor取得医生资格 | qualify for the vote有选举权

can qualify as a tourist guide：成为一名合格的导游

fully stop 完全停稳 | can qualify as a tourist guide 成为一名合格的导游 | the Four Modernizations 四个现代化

I hope to qualify as a doctor：我希望取得医生资格

→ qualify 使合格;赋予权力 | I hope to qualify as a doctor. 我希望取得医生资格. | be qualified to 能胜任...

Quick as a flash：快如闪电般地

Queue jumping 不要插队 | Quick as a flash 快如闪电般地 | Quick buck 容易到手、尤其是以不正当手段得来的金钱

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人