查询词典 as a

[Ragetti] We could serve up a slice as a souvenir：咱们要不切一块留做纪念吧

Pintel and Ragetti,Kraken slayers.|Pintel和Ragetti 海怪猎人 | [Ragetti] We could serve up a slice as a souvenir.|咱们要不切一块留做纪念吧 | Still thinking of running,Jack?|Jack 你还想着要逃跑吗?

that is brightas a lamp,simple as a ring：你的沉默明亮如灯,简单如指环

And let me talk to you with your silence 并且让我藉你... | that is brightas a lamp,simple as a ring. 你的沉默明亮如灯,简单如指环, | You are like the night, with it's stillness and constellations. 你就像...

give sth as a treat/give a treat of sth：给某物当做招待

45.make...out of... 用...做... | 46.give sth as a treat/give a treat of sth 给某物当做招待 | 47.shine through 通过...照耀

be white as a sheet：苍白如纸

a bolt from the blue : 晴天霹雳 | be white as a sheet : 苍白如纸 | be in a black mood : 阴郁的,情绪低落的

As a door turns on its hinger：门在枢纽转动

街上有壮狮. "There is a lion in the streets!" | 14 门在枢纽转动,As a door turns on its hinger, | 懒惰人在床上也是如此. so does a lazy person in bed.

Don't trust him any more. He is always living in a castle in Spain as a daydreamer：例句

castle in Spain 西班牙城堡,比喻"幻想,梦想,"相当于汉语中的"空中楼阁" | 例句:Don't trust him any more. He is always living in a castle in Spain as a daydreamer. | from China to Peru 到处

Guys! I'm gonna write the whole thing off as a bad date with a cash bonus：就让这件事到此为止,当作是 一次有现金红利的失败约会

since the dawn of time to ... | Guys! I'm gonna write the whole thing off as a bad date with a cash bonus.|就让这件事到此为止,当作是 一次有现金红利的失败约会 | You know, that salmon is really good. I t...

a picture depicting him as a clown：把他画成小丑的画

De'pict 描绘 | a picture depicting him as a clown 把他画成小丑的画 | de'plete 消耗

Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place：(根据真实故事,此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方. )

According to the weather fo... | Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place.(根据真实故事,此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方. ) | In view of the prisoner's good charac...

He winced as a sharp pain shot through his leg：腿上一阵剧痛,疼得他龇牙咧嘴

There was a sharp knock on the door. 敲門聲大作. | He winced as a sharp pain shot through his leg. 腿上一陣劇痛,疼得他齜牙咧嘴. | Polly felt a sharp pang of jealousy. 波利感到一陣強烈的嫉妒.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人