查询词典 anyway

We run along：我们跑开了

Looking down on us, I'm sensing it anyway.|看不起我们 我能... | We run along...|我们跑开了... | and we come up with this idea to go down to the stream and check it out for fish...|我们有了个主意 想到小溪...

Don't worry. They slide right down：别担心. 它们将滑下肚去

But they're raw. 但它们是生的. | Don't worry. They slide right down. 别担心. 它们将滑下肚去. | "Sorry, folks. These are not for me...Thanks, anyway." 抱歉,伙计们. 不合我口味... 不管怎么说谢谢.

She cared：她在意

'Cause I don't care.|因为我不在意 | She cared.|她在意 | She did it anyway.|她还是那么做了

contested zone：有内容的地区,也即是有竞争的舆图(正本)

谢谢以下朋侪提供了不少宝贵的资料:Anyway,Homelight,Wenbo | contested zone-有内容的地区,也即是有竞争的舆图(正本) | instanced zone-副本

You been cooped up in here for weeks now：你在这里关了好几个礼拜了

Anyway, I've been thinking.|总之,我在想 | You been cooped up in here for weeks now.|你在这里关了好几个礼拜了 | Would you like to get some fresh air? Stretch your legs?|想不想呼吸新鲜空气 伸展一下?

Geez.geez. I sound so "eighties：所以我健全的

(when exactly did I get old anyway?)(什么时候我生病呢?) | Geez.geez. I sound so "eighties."所以我健全的"80" | But "my way" isn't my way.但"我的办法"我的笔路肖国'.

Or, "Whoops, Joey electrocuted himself again：或是"哇,乔伊又电到自己了

"Whoops, Joey fell down the stairs."|"哇,乔伊跌... | Or, "Whoops, Joey electrocuted himself again."|或是"哇,乔伊又电到自己了" | Anyway, are you going to get a handyman to install this stuff?|你要找人帮...

Are they all fags：他们都是同性恋吗

What is it with guys and anal sex anyway?|为什么男的都喜欢肛交 | Are they all fags?|他们都是同性恋吗 | - It sure doesn't sound like you went to the right therapist.|听起来 你的医师不怎么样

his head is flopping down Broadway, right：于是他的头就落在百老汇

So anyway...|于是... | ...his head is flopping down Broadway, right?|...于是他的头就落在百老汇 | And I'm thinking how inappropriate this is.|我心想这实在太不像话了

[groans] The recipes are gone：[叹息声]秘方不见了

- Where is she, anyway? - I was just...|- 那么,她在哪里? - 我... | [groans] The recipes are gone!|[叹息声]秘方不见了! | - Are you saying Red is the Bandit? - Not my Red!|- 你是说小红毛是真正的大盗? - 不...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝