查询词典 anything but

Mitch：好了 米奇 我们在搜武器 任何很明显可以杀死学生的东西

was a sinking feeling in... | All right, Mitch, we're looking for weapons, obviously, anything that can kill a student.|好了 米奇 我们在搜武器 任何很明显可以杀死学生的东西 | Knives, guns. But it's not ...

Pernell showed me how to survive on the streets：佩内尔教会我如何在大街上生存

...and my dad never said anything.|我爸爸什... | Pernell showed me how to survive on the streets...|佩内尔教会我如何在大街上生存 | ...but Mr. Butler was talking about surviving for good.|但巴特勒先生说...

on the River Thames：在剑桥河

49.Had dinner in a Chinese restaurant 在中国餐馆吃晚饭 | 50.On the River thames 在剑桥河 | 51.I brought some presents but Jenny didn't buy anything 我买了一些礼物但Jenny什麽也每买

Toyman would have killed again. An example needed to be set：玩具人可能会再次杀人, 我树此榜样,以儆效尤

Superman, what made you do it?|超人,... | Toyman would have killed again. An example needed to be set.|玩具人可能会再次杀人, 我树此榜样,以儆效尤 | But you've never done anything like this in the past.|...

uncap or unscrew：哦 去他呢 任何有塞子可拔盖子可旋的我都喝

But all they had was Zinfandel any... | Oh, hell, anything you can uncork, uncap or unscrew, I'll drink it.|哦 去他呢 任何有塞子可拔盖子可旋的我都喝 | This is my husband, Harve. You'd think he's joking...

No, this is the upper crust. Dode's pie-pan grease：不,那是上流人 多德还不够格,他就是派盘子底下的油渣

This might be that. But Dode wouldn't know it?|也许是这样 但是多德... | No, this is the upper crust. Dode's pie-pan grease.|不,那是上流人 多德还不够格,他就是派盘子底下的油渣 | Call anything up?|想起什么...

Addie：这看起来很恐怖 但你不会有感觉的 明白吗

We won't know anything until we do the test.|不做测试就什么都查不出来 | Addie, this all looks really scary, but you'll feel nothing.Okay?|Addie 这看起来很恐怖 但你不会有感觉的 明白吗? | Okay.|好的

fucking clowns：就是该死的小丑

But the thing I fear more than anything, yes, even more than zombies,|但有一件事我最害怕,比... | fucking clowns.|就是该死的小丑 | When you're afraid of everything that's out there,|当你害怕外面世界的什...

I just wanted to make sure he wasn't being diddled by Daddy- or Mommy：我只想确定他没有做父母的傀儡

This may seem incredibly controversial, but I think sexual abuse i... | I just wanted to make sure he wasn't being diddled by Daddy- or Mommy.|我只想确定他没有做父母的傀儡 | Anything else is just a bon...

completely eludes me：这只钟的来源

But the origin of this clock...|可我实在想不出... | completely eludes me.|这只钟的来源 | I think I've never seen anything quite so beautiful...|我从未见过如此美丽的东西...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI