查询词典 and yet

Upon the supreme theme of Art and Song：那些永恒至高的艺术和歌

That we descant and yet again descant 我们议论完了接着议论 | Upon the supreme theme of Art and Song: 那些永恒至高的艺术和歌 | Bodily decrepitude is wisdom; young 身体衰老大概是智慧;因为年轻时

And always crowds itself betwixt：只空拍着华美的羽翼

But Fate does iron wedges drive, 微弱的希望永远不能飞翔, | And always crowds itself betwixt. 只空拍着华美的羽翼. | And yet I quickly might arrive 我本可很快到达

What strange and doleful singing：它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声

O wonder, what there now began, 噢!发生了什么样的奇迹啊... | What strange and doleful singing! 它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声! | It sounded so sad and yet so beautiful, 它听起来是那么的悲伤,但又是那样的...

willing to forgive and forget：愿意忘记过去 原谅他

And yet you're here, waiting for him,|你在这等他 | willing to forgive and forget.|愿意忘记过去 原谅他 | You must really care for him.|你肯定很在意他

Perforce am thine, and all that is in me：我是你俘虏,全在我心里

Thou canst not then use rigor in my gaol: 我在狱中,你就无法凶狂... | And yet thou wilt; for I, being pent in thee, 但你还会想,-因我总归... | Perforce am thine, and all that is in me. 我是你俘虏,全在我心里.

Right and left together：左右依一起

And yet he did survive, when others died.|虽然其他人死了他还活着 | Right and left together!|左右依一起! | PAXTON: I don't know which man would've felt worse that night.|我不知道那晚谁感觉更糟糕

their fathers and their grandfathers：父辈走过的道路

having longed to follow in the footsteps of 他们期待步入 | their fathers and their grandfathers 父辈走过的道路 | And yet, none of them did it for themselves alone 然而,他们并不是为自己做出的选择

As if in storm lurked calm and peace：仿佛是在风暴中才有着安详

The sun's bright rays,caress the seas...... 上面是金黄而灿烂的阳光...... | And yet for storm it begs,the rebel 而它,不安地,在祈求风暴... | As if in storm lurked calm and peace 仿佛是在风暴中才有着安详!

As if in storm lurked calm and peace：仿佛只有在风暴中才有安详

The sun's bright rays,caress the seas...... 上面是金黄色灿烂的阳光...... | And yet for storm it begs,the rebel 而它,不安地,在祈求风暴... | As if in storm lurked calm and peace 仿佛只有在风暴中才有安详!

As if in storm lurked calm and peace：仿佛惟有风暴中才有安祥

The sun's bright rays caress the seas. 帆上,一线金色的阳光...... | And yet for storm it begs, the rebel, 而叛逆的帆呼唤着风暴, | As if in storm lurked calm and peace!... 仿佛惟有风暴中才有安祥.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system