查询词典 and the like

Hummed, whispered-and then were intermingled：嘈嘈切切错杂弹

小弦切切如私语 The small strings whispered like a secret, | 嘈嘈切切错杂弹 Hummed, whispered-and then were intermingled | 大珠小珠落玉盘 Like a pouring of large and small pearls into a plate of jade...

And then he nudged my arm like old men do：然后他像个老人家一样碰碰我的手臂

Waitin' on a woman.''/等候一个女... | And then he nudged my arm like old men do/然后他像个老人家一样碰碰我的手臂 | And said, ''I'll say this about the honeymoon, it was worth it/说:"不过到了蜜月,我跟你说...

We're snuggled up together like two birds of a feather would be：让我们就像鸟儿一样依偎在一起

Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we... | We're snuggled up together like two birds of a feather would be让我们就像鸟儿一样依偎在一起# | Let's take the road before us and sing a chorus or...

like the flame torched the green grass：烈火烧过青草痕

让爱在灰烬里重生 let love rekindle from the ashes | 烈火烧过青草痕 like the flame torched the green grass | 看看又是一年春风 and soon there comes another spring breeze

Like a tiger on a deer, with a cloven hoof and with a broken arm：就像老虎对小鹿 让你缺胳膊断腿的

I'll be waiting in the wings, and I'll pounce on you. L... | Like a tiger on a deer, with a cloven hoof and with a broken arm!|就像老虎对小鹿 让你缺胳膊断腿的! | Whoa, whoa, whoa, Hal. What are you tal...

It is like those thickets and groves：如彼丛林

is practiced by each according to the individual's power. 随力修行 | It is like those thickets and groves, 如彼丛林 | medicinal herbs and trees药草诸树

Silks and satins put out the fire in the kitchen：绸缎要熄灭厨房的火

Silent men, like still waters, are deep and da... | Silks and satins put out the fire in the kitchen. 绸缎要熄灭厨房的火. | Sincerity, a deep genuine, heart-felt sincerity, is a trait of true and noble...

Cliffs on both banks are ranging like sabres and halberds：排峰剑戟

激水雷霆,Water surges thunderously, | 排峰剑戟,Cliffs on both banks are ranging like sabres and halberds, | 雄峙千古. They are full of power and grandeur through the ages.

then the chopped-up body will look like curry to a pisshead：然后它们看到碎尸块会象看到美味大餐

You gotta starve the pigs for a few d... | ...then the chopped-up body will look like curry to a pisshead.|然后它们看到碎尸块会象看到美味大餐 | You gotta shave the heads of your victims and pull the te...

The pennons shook like serpents in the wind：载云旗之委蛇

Eight horses drew the carriages behind; 驾八龙之婉婉兮, | The pennons shook like serpents in the wind. 载云旗之委蛇. | I lowered flags, and from my whip refrained; 抑志而弭节兮,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream