查询词典 and so

And Shylock for his own part knew the bird was fledged：夏洛克,你应该知道 小鸟的羽翼丰满了

None so well as you.|没你们这么好 | And Shylock for his own part knew the bird was fledged|夏洛克,你应该知道 小鸟的羽翼丰满了 | and then it is the complexion of them all to leave the dam.|它们就会离...

my breath fogged up the glass：但我呼出的雾气模糊了镜面

and bending over backwards just to try to see it clearer 来回转身只为能看得更清... | my breath fogged up the glass 但我呼出的雾气模糊了镜面 | and so i drew a new face and laughed 于是我微笑着在上面画了...

my breath fogged up the glass：我的呼吸在玻璃上结了雾

And bending over backwards just to try to see it clearer离的远一点大概会看得清... | My breath fogged up the glass我的呼吸在玻璃上结了雾 | And so I drew a new face and laughed所以我在上面画了一歌笑脸 然后...

my breath fogged up the glass：呼出的雾气模糊了镜面

And bending over backwards just to try to see it clearer 站得远一点尝试能够看得更清... | My breath fogged up the glass 呼出的雾气模糊了镜面 | And so I drew a new face and laughed 我笑着在上面画上一个笑...

my breath fogged up the glass：我的氣息都霧化了鏡面

And bending over backwards just to try to see it clearer / 來回轉身只為能檢查得更... | My breath fogged up the glass / 我的氣息都霧化了鏡面 | And so I drew a new face and laughed / 于是我微笑着在上面畫了...

Her wits to yours ,forsooth ,and made excuse：这儿有点不周或哪儿有点越轨

Herself be lessoned so, nor plainly set 比如就这一点和哪一... | Her wits to yours ,forsooth ,and made excuse 这儿有点不周或哪儿有点越轨 | ---E'en then would be some stooping;and I choose 她听你如此教训,...

be free and easy：随便的,无忧无虑的,逍遥自在的,不拘礼的

You are free to do what you like. 你们想干什么就干什... | 9. be free and easy随便的,无忧无虑的,逍遥自在的,不拘礼的 | The boy is so free and easy that he is always absent from school. 这孩子太自由散漫以致...

and go do something about it：采取行动吧

So why don't you get your head out of your ass|所以你给我清醒点 | and go do something about it?|采取行动吧 | Or should I tell you not to, and then maybe you will?|或者我该叫你别动,你才会动?

good and：(非常; 有加強語氣之意)

B. Be a man ever so rich, he ought not to be idle. 註: 此句摘自 教科書, p.2... | 20. "good and" (非常; 有加強語氣之意) | A. The grapes are good and ripe. [例句] (這些葡萄完全成熟了) (註: 不可譯成又好又...

There was something homoerotic about Quayle and Bush：传说奎尔和布希有同性恋关系

- Reminded me of my father. - So, you were voting for your fa... | There was something homoerotic about Quayle and Bush.|传说奎尔和布希有同性恋关系 | - Very Batman and Robin. - Based strictly on looks,...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.