查询词典 all too

once too often：这一次却未能幸免

突然 all at once / all of a sudden | 这一次却未能幸免 once too often | 13. 不关... 的事 it's not one's business

out of (all) proportion to: too large, serious, important, etc. in relation to sth：与... ...极不成比例的,大大超过... ...的

We are quite at a disadvantage ... | 8. out of (all) proportion to: too large, serious, important, etc. in relation to sth. 与... ...极不成比例的,大大超过... ...的 | The price of this suit is out of al...

Merry Christmas, motherfuckers!'' -That's too sacrilegious：圣诞快乐,狗娘养的!" -太亵渎神明了

You'd better all dust off your ball bats! You'd bet... | -''Merry Christmas, motherfuckers!'' -That's too sacrilegious.|-"圣诞快乐,狗娘养的!" -太亵渎神明了 | -All right, we've got about 13 floors. -Ele...

Don't be too strict with him. After all he is still a child：不要太苛刻了,毕竟他还是个孩子

year after year年复一年. | Don't be too strict with him. After all he is still a child. 不要太苛刻了,毕竟他还是个孩子. | He can speak and write English after a fashion. 他多少会说和写一点英语,但不...

seeing all these people behave so treasonous. It was too much for me：叛逆的人群,让我难过

... being so bewildered with many, many pressures on my brain,|"真是疯狂,我的脑海一片混... | seeing all these people behave so treasonous. It was too much for me.|"叛逆的人群,让我难过" | You OK?|还好吗?

You can die, too, for all I care：你也可去死了, 我只关心这个

I died that day!|那天我也死了! | You can die, too, for all I care!|你也可去死了, 我只关心这个 | As... you... wish!|遵你所愿!

I sweat it all out, you sweat a lot too：迷茫的酒从你我的毛孔渗出

how it feels alright 遗忘周遭的感觉. | I sweat it all out, you sweat a lot too 迷茫的酒从你我的毛孔渗出, | we heart the same, the same black and blue 我们同节奏的呼吸,都是忧伤和苦楚.

It all revolves around you：這一生圍繞著你

Suddenly my life doesn't seem such a waste 剎那間,我的人生不再虛度 | It all revolves around you 這一生圍繞著你 | And there's no mountain too high, no river too wide 山不再高,水不再深

Too much jelly squishes out the sides and makes your hands all sticky：太多果子冻从三文治边上挤出来 弄得双手黏糊糊的

takes forever to chew.|引... | Too much jelly squishes out the sides and makes your hands all sticky.|太多果子冻从三文治边上挤出来 弄得双手黏糊糊的 | Well, I propose that the perfect P.B. and J.|我认为...

I'm fine too. I thought I twinged my knee, but I'm all right：我也没事,我想我的膝盖扭了一下 但没什么大碍

- Are you OK? - I'm fine.|- 你还好吧?... | I'm fine too. I thought I twinged my knee, but I'm all right.|我也没事,我想我的膝盖扭了一下 但没什么大碍 | Come on. Forget about them. Let's go.|来吧,忘了她们...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝