查询词典 all that

Jack of all trades, master of none：博而不专

He that had no cross deserves no crown. 不吃苦中苦 难得人上人 | Jack of all trades, master of none. 博而不专 | Opportunity seldom knocks twice. 机不可失

And all of a sudden, the jaybird woke up：忽然间,小鸟醒了过来

Then I started praying to God that he would come back.|后来我就向上帝祷告,希望它复生 | And all of a sudden, the jaybird woke up.|忽然间,小鸟醒了过来 | He just-- He just flew away.|它,它就飞走了

Hiya. Is Tom Keylock around at all：哈罗汤姆锁了吗

Look, I'm gonna have to go. Yeah.|看我要走了 | Hiya. Is Tom Keylock around at all?|哈罗汤姆锁了吗 | You're Mr. Thorogood? Yeah, that's right.|你是索罗古德先生对

Least of all you：至少你不行

Let's face it, no one handles this well.|正视事实吧,没有人能真的 好好处理这件事 | Least of all you.|至少你不行 | Put that back on. Monica will be here any minute.|放回去,摩妮卡随时会到家

Least of all ourselves：至少我們不要這麼做

At this time in history, we are to take nothing personally,在這歷史... | Least of all ourselves.至少我們不要這麼做, | For the moment that we do, our spiritual growth and journey Comes to a halt.因為當我...

Least of all me：尤其是我

We wouldn't have found him without you. Nobody will forget that.|没有你我们就找不到他 大家都会记着这点 | Least of all me.|尤其是我 | Thank you, sir.|谢谢,长官

I will do all of the legwork, Mr. Forsik：跑腿的活就让我来吧

I'm well aware of that. 这点我很清楚 | I will do all of the legwork, Mr. Forsik. 跑腿的活就让我来吧 | We just don't have the manpower. 我们是在没有人手来管

localize links for all retrieved files：所有下载的文件进行本地化链接

use MSIE compatible filenames 使用MSIE兼... | localize links for all retrieved files 所有下载的文件进行本地化链接 | link to a message file that explains why the file not retrieved 将没有抓取回来的网页链...

It's all Lombard Street to a Chinese orange：天壤之別

禍不單行 It never rains but it pours. | 天壤之別 It's all Lombard Street to a Chinese orange. | 有一利必有一弊 It's an ill wind that blows nobody any good.

Short-stacked and long odds against, all their outs gone：短期的大赢和长期的胜败, 他们都出局了

[Mike Narrating] I've often seen these people, these squares, a... | Short-stacked and long odds against, all their outs gone,|短期的大赢和长期的胜败, 他们都出局了, | one last card in the deck that can...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤