查询词典 all of you

made at what I consider a most opportune moment：我觉得时机已经很适当了

-This is an honorable proposal of marriage...-这可是一... | -...made at what I consider a most opportune moment.-......我觉得时机已经很适当了. | -I can't go all my life waiting to catch you between hus...

that permeates people's lives：那些闲聊和瞎猜当中

You know, in the middle of all this gossip and speculation|知道吗,在深入人们生活的..... | that permeates people's lives,|那些闲聊和瞎猜当中 | I still think they know the difference|我依然觉得他们知道.....

This...insect refuses me：这个...小虫子,拒绝我

- With all respect.- He refuses?|- 并无冒犯之意 - 他拒绝了? | This...insect refuses me?!|这个...小虫子,拒绝我?! | You dare refuse the daughter of a sun god?|你怎么敢拒绝太阳神之女的要求呢?

I shoveled shit in Louisiana：我在路易斯安那州铲粪

"Well, . . .|唉,. . . | . . .I shoveled shit in Louisiana. "|. . .我在路易斯安那州铲粪. | All right, now, you sons of bitches. . .|好了,现在你们都知道. . .

Slapped him：打他耳光

Oh, she tortured him.|噢,她虐待他 | Slapped him.|打他耳光 | You're all a bunch of meek-minded, yellow-bellied, pansy-a--|你们全是一群懦弱、胆小、娘娘腔

No,Thinks：不,谢谢

28. Sorry,Are you all right? 抱歉,你没事儿吧 | 29. No,Thinks . 不,谢谢! | 30. Be care of . 小心一点儿.

My yearns：我的思念

被爱放逐到天涯海角 Be banished, by love, to the ends of the earth | 我的思念 My yearns | 你不用都知道 You needn't to know all

Bureaucrats：我讨厌

如果我是超人,我要get my ass out of this planet | 我喜欢的食物All,I'm a food lover.Aren't you? | 我讨厌bureaucrats

Tartaruga, the Italians call them：乌龟, 这是意大利人的叫法

Are you all right?|你没事吧? | Tartaruga, the Italians call them.|乌龟, 这是意大利人的叫法 | Two of them hatched out,|孵出了两个

Or whether we are white or copper-skinned：你不知道我们是白皮肤还是外镀铜袍

And you never hear the wolf cry to the blue corn moon,你没听... | or whether we are white or copper-skinned,你不知道我们是白皮肤还是外镀铜袍? | We need to sing with all the voices of the mountain. 那我们...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.