查询词典 all but

Me too, cappie. Me too：我也一样,队长,一样

I will break my arm, my leg, my neck, but I will not let that freaking guy go.|我可能会断手断脚断... | Me too, cappie. Me too.|我也一样,队长,一样 | - With you, cappie. With you. - All the way.|- 同意,队...

When the cash-strapped, debt-ridden：当囊中羞涩,债台高筑

当要走的似乎全是上坡路; When all seems to go uphill; | 当囊中羞涩,债台高筑; When the cash-strapped, debt-ridden; | 你想笑,却唯有叹息; Do you want to laugh, but only sigh;

That will cheer you up：这会使你高兴起来

It's not like I have nobody,but I still feel all alone并非我身边没有人,但是我还是总觉得孤单 | That will cheer you up这会使你高兴起来 | I come to that conclusion我也得出这样的结论

Are you close with her：你跟她很熟吗

It looked like we were gonna lose her this morning, but she's a tough old bird.|她今天早上差点就过世了 但... | Are you close with her?|你跟她很熟吗? | Of course. She and I would talk all the time..|当然...

coatroom, Friday. Bistro bathroom last night：衣帽间, 星期五 昨晚在小酒馆的厕所

Trey and I...|崔和我... | coatroom, Friday. Bistro bathroom last night.|衣帽间, 星期五 昨晚在小酒馆的厕所 | - But I thought he couldn't... - Apparently he can, all over Manhattan.|-但他不能... -他能, 曼...

shoddy cotton：婚纱摄影 bride photo 黑心棉

婚外恋 extramarital love ( but here they can not be translated as to have an affair???) | 婚纱摄影 bride photo 黑心棉 shoddy cotton | 集中精力把经济建设搞上去 go all out for economic development

They are just simple countryfolk：他们只不过是普通的村民

5 Every spring the river floods thevalley.每年春天河水把... | 6 They are just simple countryfolk.他们只不过是普通的村民. | 7 She has many shortcomings, but we're all very fond ofher.虽然她有许多缺点,但...

The Red Crab Spider spends its entire life in the pitchers：红蟹蜘蛛终身生活在猪笼草里

But not all visitors have a fatal attraction to the pitchers.|但并不是... | The Red Crab Spider spends its entire life in the pitchers|红蟹蜘蛛终身生活在猪笼草里 | hanging on with threads of silk.|它们用...

She'd be cringing right now if she knew they'd be building here：如果她知道有人要在这里盖房子 她一定马上厌烦起来

So this is where she wanted? - This used to be all sc... | She'd be cringing right now if she knew they'd be building here.|如果她知道有人要在这里盖房子 她一定马上厌烦起来 | But. I promised her I'd do ...

My Darling：我的爱人

An old winter's song. But I miss you most of all,我只想念你, | My darling,我的爱人, | When autumn leaves start to fall.当秋叶飘落的时候.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区