查询词典 adhere to old habits

A chip off the old block!(Timon)：一个切下了的老木头

Ah, pumbaa, look at that little guy.(Timon) 啊,彭彭,看看那个小家伙. (丁... | A chip off the old block!(Timon) 一个切下了的老木头! | And ya gotta know who's gonna raise him.(Timon) 你必须知道谁要养他. (丁...

Bush is a chip off the old block：布殊和他老子长得酷似

她上次对我很冷淡. She gave me the cold shoulder last time. | 布殊和他老子长得酷似. Bush is a chip off the old block. | 她长得像我. She takes after me.

x. A Chip Off the Old Block：巴不得爸爸

x. Season of Fate 五味人生 | x. A Chip Off the Old Block 巴不得爸爸 | x. A Journey Called Life 金石良緣 [rewatched]

All work and no play makes Jack adull boy：只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻

26.A good beginning makes agood ending.善始者善终. | 50.All work and no play makes Jack adull boy.只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻. | 64.An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏.

Dumped him like a blushing bride at the altar：它把他甩的好像是婚礼上害羞的新娘

Looks like old Buster won another round.|看起来它又赢... | Dumped him like a blushing bride at the altar.|它把他甩的好像是婚礼上害羞的新娘 | Doc Simmons and the boys have a dangerous job,|西蒙医生和小伙...

Youd better wise up：你最好放聪明点

You should, like a candle, burn yourself out to give light to others. 要象蜡烛一样燃烧自己,照... | Youd better wise up. 你最好放聪明点. | Young man may die but old men must die. 年轻人可能会死,老年人难免...

get with it：快点

get wise to 了解;明白 | get with it 快点! | girl of the old school 守旧的女性

The caste system：阶级制度

209.老狗新家伙 Old dogs, new dicks | 210.阶级制度 The caste system | 211.两性进化论 Evolution

Case of mistaken identity：抱歉认错人了

in the past and in a preshaving,16-year-old kind of way.|曾经爱 16岁少 | Case of mistaken identity.|抱歉认错人了 | Ironically,not involving masks.|还没带面具(还认错人) 真讽刺

Adeste Fideles：万众朝拜

11. 快乐圣诞老人 Jolly Old St. Nicholas | 12. 万众朝拜 Adeste fideles | 13. 噢,圣诞树 O Tannenbaum

transpose words：文字调换

transportation,document 文件传送 | transpose words 文字调换 | transposition 换位

Pfund：蒲芬德

菲佛 Pfeffer | 蒲芬德 Pfund | 菲利浦 Philips