查询词典 across

I remember the gleams and glooms that dart：我记得缕缕的亮光和暗影

青春的遐想是悠长的遐想. " And the thoughts of youth are long, long thoughts.... | 我记得缕缕的亮光和暗影 I remember the gleams and glooms that dart | 不时掠过我童稚的心灵; Across the school-boy's brain...

I remember the gleams and glooms that dart：我记得那些突发奇想的美妙瞬间

And the thoughts of youth are long, long thoughts." 青春的思绪总是如此... | I remember the gleams and glooms that dart 我记得那些突发奇想的美妙瞬间 | Across the school-boy's brain; 稚嫩的忧郁曾使纯真的脸...

I remember the gleams and glooms that dart：我記得光明和黑暗猛然衝入

「一個男孩的心願是風的心願, "A boy's will is the wind's will, | 我記得光明和黑暗猛然衝入 I remember the gleams and glooms that dart | 穿過男學生的腦袋; Across the schoolboy's brain;

They hailed him king：他们拥立他为王

The people lined the street to hail the invincible general.人们排列在街的两旁向常胜将... | They hailed him king.他们拥立他为王. | An old friend hailed me from across the street.一个老朋友在马路对面和我...

groups huddled together discussing politics, philosophy：人们热衷谈论政治、哲学

In cafes and salons across Europe,|在遍布欧洲的咖啡... | groups huddled together discussing politics, philosophy,|人们热衷谈论政治、哲学, | - nationhood. - Your malt, Mr Hannay.|- 还有国家主义. - 您的威...

This place inflames me：看到这个地方我就"火"大

It's no use! I'll melt the bridge.|不行!我会把这个桥融化了的 | This place inflames me.|看到这个地方我就"火"大 | Can you cool down enough to get across?|你能不能"冷静"一点走过来

Infuriates Hu Hu, while Edison Chen gets fishy in the Dead Sea：震憤胡胡死海腥冠希

塵州大地輾剪腎腰 The dusty land cuts across the kidne... | 震憤胡胡死海腥冠希 Infuriates Hu Hu, while Edison Chen gets fishy in the Dead Sea | 吐既達 吐既達 吐既打 Vomit as I arrive, Vomit as I arrive,...

your love lightens up the sky：你的爱点亮天空

Hosanna, day by day 歌颂与祈祷,日复一日 | Your love lightens up the sky 你的爱点亮天空 | As it shines across the night 并于夜晚闪耀

With one leg hurt, John limped：(跛行)

15. The car lurched(摇摆不定) forward across the grass. | 16. With one leg hurt, John limped(跛行) home. | 17. Beasts come out to prowl(四处觅食) after their prey at night.

With one leg hurt, John limped home：由于一条腿受伤, 约翰一瘸一拐地走回了家

The car lurched forward across the grass. 小车摇摆不定地穿过了草地. | With one leg hurt, John limped home. 由于一条腿受伤, 约翰一瘸一拐地走回了家. | He walks with a limp. 他走路一瘸一拐.

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"