查询词典 a yes-man

not subdividing it and putting in condos：而不是剁成几块散落到各处

Yes. We're talking about cutting it off,|没错,是截肢 | not subdividing it and putting in condos.|而不是剁成几块散落到各处 | It's not a legal issue.|这里又没有什么法律问题

And you are far crueller than used to be：而你比以前刻薄多了

- I am not! - Yes, you are. You're far fatter than you used to be.|- 我不胖 - 你胖,比以前... | And you are far crueller than used to be.|而你比以前刻薄多了 | I didn't mean it in a bad way.|我没有说这样不...

Well,I think that word's been derogated in the media these days：这个词已经被当今媒体毁了 )

Do you think michael's a genius? ( 你认为M... | Well,I think that word's been derogated in the media these days, ( 这个词已经被当今媒体毁了 ) | but in the classic sense of the word,yes,I do. ( 不过以这...

Focused：心无杂念

Wow~can I punch to rocks? Can i..can I do a quadra-reflet?哇哦! 我能打烂墙吗? 我能连做四个后空翻吗? | focused心无杂念 | Yes好的

and will be forfeiting the championship match：所以他们会被取消参加决赛的资格

Yes, I'm being told that Average Joe's does not have enoug... | and will be forfeiting the championship match.|所以他们会被取消参加决赛的资格. | It's a bold strategy, Cotton. Let's see if it pays off f...

It says here that you gurgled to me：这里写着在你把眼睛合上之前

- No, I don't remember that. - Yes. Yeah, we...|- 没有 我不记... | It says here that you gurgled to me|这里写着在你把眼睛合上之前 | before you rolled your eyes back in your head, a little bit.|对我含糊...

I'm headlining at Adventureland Amusement Park：我是罗伊游乐场东边最大的户外娱乐中心

- Oh, really? - Oh, yes. A big one.|- 啊,真的? ... | I'm headlining at Adventureland Amusement Park:|我是罗伊游乐场东边最大的户外娱乐中心 | Biggest outdoor amusement center east of Rye Playland.|长岛家...

In the meantime, I can look into some of the legalities here：同时,我也可以找一些法律上的援助

Look, you guys might want to look into getting a job.|看,你们应该找个工作 | In the meantime, I can look into some of the legalities here.|同时,我也可以找一些法律上的援助 | Yes!|太好了!

Two martinis：两杯纯马丁尼 -给我塞尔兹矿泉水

Why, certainly, Detective. Am I in some kind of trouble... | - Two martinis, please, straight up. - Yes, ma'am.|-两杯纯马丁尼 -给我塞尔兹矿泉水 | - Actually, make mine a seltzer. - Of course, you're wo...

I was in love with the most incredible woman：我曾与这世上最美好的女人相爱

Yes, but love is so transient, isn't it?|这话没错 但爱情转瞬... | I was in love with the most incredible woman...|我曾与这世上最美好的女人相爱 | ...and in the end...w...she put a knife into me.|而最终.....

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的