查询词典 a yes-man

Yeah. You can count on it：当然 你等著瞧吧

They have a good relationship. 他们关系不错. | Yeah. You can count on it. 当然. 你等着瞧吧. | I think so. Yes. They get along so well. 我也觉得是这样. 他们相处得很好.

这跟Addie有关系吗：Does this have anything to do with Addie

Yawning's a symptom of fatigue or cholinergic excitation.|打哈欠是疲劳或胆... | Does this have anything to do with Addie?|这跟Addie有关系吗? | - Let's say yes. - cerebral tumor, epilepsy.|- 就算是吧 - ...

But as far as I can recall, I've never fornicated anybody：但是我从来没和谁通奸过

Look, I've boned a lot of fat chicks in my time, sure.|我干过好多胖女人,没... | But as far as I can recall, I've never fornicated anybody.|但是我从来没和谁通奸过 | Yes, well, even still,|嗯,那好,虽然如...

Why do I ha--to do thi-- mysel：我干哈要自己弄这个啊

Yes.|没错 | Why do I ha--to do thi-- mysel--?|我干哈要自己弄这个啊 | I got a bum leg.|我腿坏了

to be petted and perfumed and told we were the princes of the universe：想让大家承认我们是宇宙的继承人

We wanted to be held to a bosom,|想... | to be petted and perfumed and told we were the princes of the universe.|想让大家承认我们是宇宙的继承人 | (SCOFFS) Yes, well, if the humans were gone...|是啊,如果...

The Porphyrion Fire Insurance Company：在普菲宁火保险公司

- What profession? - A clerk, in, what...?|他的职业是什么 他是个书记在 | The Porphyrion Fire Insurance Company.|在普菲宁火保险公司 | - Porphyrion? - Yes.|在普菲宁吗 是的

I'm on the decorations committee. - What's the theme, "Queer and Queerer：我是布置组成员 主题是什么?伤风败俗吗

Yes, it's a big fundraiser at the gay-les... | - I'm on the decorations committee. - What's the theme, "Queer and Queerer"?|我是布置组成员 主题是什么?伤风败俗吗? | I have the best memories of my prom. ...

S: What sise do you wear：请问你穿什么号

C: Yes,please,I'm looking for a shirt 是的,我想找一件衬衣 | S: What sise do you wear? 请问你穿什么号? | C: I wear M 我穿M号

theyre very tall：它们是不是很高? - 噢 没错 它们确实很高

-I found the snipe! - Oh! D d you?|- 我发现沙锥鸟... | - Are they ta I? - Oh, yes, theyre very tall.|- 它们是不是很高? - 噢 没错 它们确实很高 | -Do they have a lot of colors? - They do indeed!|- 是不是...

She said that you gaveit toher：她说那是你送给她的

Yes, and jane came bywith a lock of yourhair 是的,简回来了,带着一束你的头... | She said that you gaveit toher 她说那是你送给她的 | That night that youplanned to goclear 在你决定把事情理清的那天晚上送给她...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的