查询词典 a yes-man

A: That's a good idea：好主意

B: Yes. Let's go to the garden and play. 是. 咱们去花园玩吧. | A: That's a good idea. 好主意. | B: I walk on the grass. 在草地上走走.

A:Is that a TV room：那是电视机房吗

B:Yes, it is.是的,它是. | 2: A:Is that a TV room?那是电视机房吗? | B:No, it isn't.不,它不是.

You're under a lot of pressure：你的压力太太

- Look, look, you'd had a lot to drink, right? - Yes.|- 听着,你喝了很多酒,... | You're under a lot of pressure.|你的压力太太 | - I was a bit... overwhelmed. - Well, there you go.|- 我有点...不知所措了 ...

A: What a shame：真是遗憾

B: Yes, but I can"t resest' the tem'pta'tion. 是的,但我不能抵挡诱惑. | 42、A: What a shame. 真是遗憾! | B: I thought I can do it. 我原以为我能做的.

BOLDO: Ha! And I don't have to stand here and listen to a coward：我也不必在这儿听一个胆小鬼说话

CHEF ANDRE: I don't have to stand here and listen to a big talking ga... | BOLDO: Ha! And I don't have to stand here and listen to a coward!|我也不必在这儿听一个胆小鬼说话 | -Coward? -Yes, a coward!|-胆...

Well, you had a heck of a morning：你忙了一早上了

Yes.|是的 | Well, you had a heck of a morning.|你忙了一早上了 | Which you slept through.|你睡了一早上

A pentacle star is a symbol of the Freemasons, is it not, sir：五角星是互济会的标志,是吗,爵士

form apentacle star.|都形成一个五角星. | A pentacle star is a symbol of the Freemasons, is it not, sir?|五角星是互济会的标志,是吗,爵士? | Yes.|是的.

He's doing multiple runs right now, using the island as a jump-off point：他用那儿做加油站,运了很多转货

A hotel, a marina and an airstrip.|一间酒店、一小船坞、一飞机跑道 | He's doing multiple runs right now, using the island as a jump-off point.|他用那儿做加油站,运了很多转货 | - What? - Yes.|什么?

It's pretty as a picture：真是美丽如画啊

B:Yes. What a pretty girl. 是的. 好一个漂亮的女孩啊. | It's pretty as a picture. 真是美丽如画啊. | A:Do you like this place? 你喜欢这个地方吗?

That was a little touch-and-go there for a while：虽然曾一度陷入困境

You're in Yale and Jenny actually might make it to 16.|你进了耶... | That was a little touch-and-go there for a while.|虽然曾一度陷入困境 | Yes, but I still have 24 hours to mess up, so...|是的 但是我还...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的