查询词典 a sort of

to have a shave, to sort of get the：刮胡子,让

lt felt quite good to wash my hair and to wash my face,|感觉很好,清洗... | to have a shave, to sort of get the...|刮胡子,让... | ...get the remnants of the mountain out of my system, really.|把山上的残迹...

and l sort of acknowledged it in a very matter-of-fact way：从某种程度上来说,我确信 这一点,事实也是如此

and l also believed that l was going to di... | and l sort of acknowledged it in a very matter-of-fact way.|从某种程度上来说,我确信 这一点,事实也是如此 | lt seemed very irrational to keep on crawling|如...

It's called gratification disorder.Sort of a misnomer：这叫满足失调, 其实也不太准确

That was funny.|真好玩 | It's called gratification disorder.Sort of a misnomer.|这叫满足失调, 其实也不太准确 | If one was unable to gratify oneself,that would be a disorder.|不能满足自己, 那才叫失调

What sort of exercise could a strapping young man and a nubile teenage nymphet possibly：青春期的少男少女在一起能做什么呢

Exercise allergy.Love it.|行为过... | What sort of exercise could a strapping young man and a nubile teenage nymphet possibly--|青春期的少男少女在一起能做什么呢? | mom was in the room within seconds.|妈...

it sort of turned into a reenactment of the Inquisition：变成了宗教法庭的重演

And when she popped in for an unexpected visit..... | ...it sort of turned into a reenactment of the Inquisition.|变成了宗教法庭的重演 | And that... And that was that? That was the end of that?|那样就....

sort of: to some degree; rather：有点;有几分

I'm inclined to get tired easily. 我特别容易累. | 10. sort of: to some degree; rather 有点;有几分 | Isn't it sort of foolish to loan money to a cheat? 把钱借给骗子是不是有点傻呢?

a well-born sort of person：出生很好的人

You're a--|你是一个-- | a well-born sort of person.|出生很好的人. | By Caesarean, actually.|真的是凯撒.

Wow, that was interesting in a hail-to-the-queen sort of way：大家都象对女王一样欢呼他,这还真有趣

I'll need some bottled water, flat, preferably Vittel.我... | Wow, that was interesting in a hail-to-the-queen sort of way.大家都象对女王一样欢呼他,这还真有趣 | Uh, some water biscuits or a French roll....

I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way：我沒有得到那份工作,但我有一種說不清楚的高興

The engine's making a very funny noise. 发... | I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way. 我没有得到那份工作,但我有一种说不清楚的高兴. | suspicious and probably illegal or dishonest 可...

Janeane, I think, has typically been cast as sort of more of a sarcastic role：过去珍妮通常配的是一些愤世嫉俗的角色

33.菜出不来,点菜单堆越积越多When the meal r... | 34.过去珍妮通常配的是一些愤世嫉俗的角色Janeane, I think, has typically been cast as sort of more of a sarcastic role. | 35.这次合作后我们发现What we fou...

I couldn't be more tragic：我就披下喜剧的华服

And if I were the King of Rome 若我非罗马王 | I couldn't be more tragic 我就披下喜剧的华服 | My fate to roam 命运支使

speak in public：在公共场合说话

58.do a personality survey 做一个性格调查 | 59.speak in public 在公共场合说话 | 60.hardly ever 几乎不