查询词典 a sort of

Yeah, in a totally trashy, beneath our contempt：是呀, 在我们的藐视下, 完全是个垃圾

They look kind of cool.|她们... | Yeah, in a totally trashy, beneath our contempt,|是呀, 在我们的藐视下, 完全是个垃圾 | maybe we could find a little spare time to crush them into the dirt sort of way.|也...

be dedicate to the memory of：为了纪念

把......想成:imagine ,,,to be a sort of | 为了纪念:be dedicate to the memory of | 结婚:get married=tie the knot

Give me a call：那 请给我回个电话

but we're just dying to hear what sort of numbers you came up with in Sc... | - So, uh, give me a call, please. - Hey, did you get him?|那 请给我回个电话 | - No, I can't get a signal out of this thing....

That hyrax back there：刚才那只蹄兔

Or more like a... a sort of a query meets a statement.|这应该算是一个疑问 也是一个陈述 | That hyrax back there?|刚才那只蹄兔? | It was sort of like you couldn't eat him.|你看起来好像不敢吃他

I mean, they're all local building firms. Much of a muchness：不过都是些地方建筑公司,大同小异

I've got a selection of the quotations here for you... | I mean, they're all local building firms. Much of a muchness.|不过都是些地方建筑公司,大同小异 | You know, to sort out the boundary wall.|你可以挑...

The rantings of a delirious mind：神志不清时的胡言乱语

- And all that scribbling? - Severe graphomania.|- 这些草稿呢? - 绝对的胡说八道 | The rantings of a delirious mind.|神志不清时的胡言乱语 | Some sort of a survivor's guilt mixed up|一点幸存者的内疚加上

of a piece：一致的

of a kind 同一类的 | of a piece 一致的 | of a sort 同一类的

of all sorts：各种各样的

of a sort 同一种[类], 相当的, 勉强称得上的, 较差的, 所谓的 | of all sorts 各种各样的 | of every sort and kind 各种各样的

sort through sth：查看(某些事物)并加以分类整理

sort sth out a.把某物捡出来 b.整理某事物 | sort through sth. 查看(某些事物)并加以分类整理 | Sort through a pile of old photographs.把一堆旧照片整理一下.

shaved her crotch in the shape of a lightening bolt：帮她把阴毛修成闪电状

That very personal trainer of Samantha's...|莎曼... | ...shaved her crotch in the shape of a lightening bolt.|帮她把阴毛修成闪电状 | Really. It's very creative. Sort of like X marks the spot.|很有创意 有...

I couldn't be more tragic：我就披下喜剧的华服

And if I were the King of Rome 若我非罗马王 | I couldn't be more tragic 我就披下喜剧的华服 | My fate to roam 命运支使

speak in public：在公共场合说话

58.do a personality survey 做一个性格调查 | 59.speak in public 在公共场合说话 | 60.hardly ever 几乎不