查询词典 a mess of

bear in mind：记住

make a mess of 把...弄糟 . | bear in mind 记住 . | change one's mind 改变主意 .

Still,it doest't hurt：尽管如此,但却无伤大雅

6.I already made a mess of the past 我已经把过去弄得一团糟了 | 7.Still,it doest't hurt 尽管如此,但却无伤大雅 | 8.To date,......追溯过去(可单独用,例如做插入语等)

an eyeful：看个够

IT do a mess of stuff. 她把事件搞得一塌糊涂. | an eyeful. 看个够. | He have a quick eye. 他的眼睛很锐利.

Get an eyeful：看个够 这句要我就翻译成"养眼

She makes a mess of things.她把事情搞得一塌糊涂. | Get an eyeful.看个够 这句要我就翻译成"养眼" | He has a quick eye. 他的眼睛很锐利

Get an eyeful：望个够

She make a mess of things. 她把事情搞得乌烟瘴气. | Get an eyeful. 望个够. | He has a quick eye. 他的眼睛很锋利.

have mercy on：对...表示怜悯

at the mercy of 在...支配下 . | have mercy on 对...表示怜悯 . | make a mess of 把...弄糟 .

make one's point：证明一个论点

535make a mess of把...弄脏;把...弄糟 | 536make one's point证明一个论点 | 537make the point证明一个论点

ready/willing to take advice：虚心接受建议

8. care about 关心/操心 | 9. made a mess of 把......搞得一团糟 | 10. ready/willing to take advice 虚心接受建议

Absence makes the heart grow fonder：小别胜新婚

Don't make up a story. 不要捏造事实. | Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚. | She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂.

l Absence makes the heart grow fonder：小别胜新婚

l Don't make up a story. 不要捏造事实. | l Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚. | l She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的