查询词典 a matter of

barren land; desert：最荒凉的地方:不毛之地

14、最周密的安排:面面俱到--attend to each and every aspect of a matter | 15、最荒凉的地方:不毛之地--barren land; desert | 16、最遥远的地方:海角天涯--the ends of the earth; the corner of the world

be short of hands：缺乏人手,人手不够

B: It's said that he was cheated by his partner. 据说是他的合伙人把他给骗啦. | 46.be short of hands 缺乏人手,人手不够 | A: You look worried about something. What's the matter? 你好像很着急,怎么了?

I did：看到了

Did you read the story in the paper, Malcolm? 你看到报纸上的新闻了吗,Malcolm? | I did. 看到了. | It's a serious matter for a lot of us. 对我们许多人来讲这可是个严重的问题.

to fall behind with one's work：落后

matter of fact 实际情况,真相 | fall behind 落后 to fall behind with one's work | fall back on 求助于,转而依靠 Even if he is not successful as a singer,he has his training as a teacher to fall back ...

I'm a proctologist：我是直肠肛门学家

and then you pull this to extract impacted fecal matter.|然后拉这个来吸... | I'm a proctologist.|我是直肠肛门学家 | - That explains the- the taste of the old butt. - Yeah.|- 怪不得有味道...那些屁股的味...

teach me a lesson：给了我一个教训

Stay out of the matter. 别管这事了. | teach me a lesson 给了我一个教训 | That's not like him. 那不像是他的风格.

You hold up a column get stalled and strafed on account of two jackasses：你让整个纵队停下来挨揍,就是为了两头笨骡

Jackasses!|混蛋! | You hold up a column get stalled and strafed on account of two jackasses?|你让整个纵队停下来挨揍,就是为了两头笨骡? | That's what the hell's the matter with you?!|这都是你干的好事...

The Fascists once tyrannized a large part of the world：法西斯曾在世界很大范围内横行霸道

The fascists butchered people.^法西斯分子屠杀人民... | The Fascists once tyrannized a large part of the world.^法西斯曾在世界很大范围内横行霸道. | The court will rule on the matter.^法院将对此事做出裁...

Or if I call the Whalers faggots in the privacy of my own office：那是我的私事

What does it matter if I refer to her as a dyke?|如果我说... | Or if I call the Whalers faggots in the privacy of my own office...|那是我的私事... | far from the sensitive ears of the rest of the world?...

a record kept of every verbal agreement：保证每个口头约定都有记录可循

...and partly to ensure there was...|另一方面 | ...a record kept of every verbal agreement...|保证每个口头约定都有记录可循 | ...no matter how off the cuff or casual.|不管再随意或是偶然

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢