查询词典 a little of

What part of Germany do you hail from：你从德国的什么地方来

Brooklyn.|布鲁克林区 | What part of Germany do you hail from?|你从德国的什么地方来? | I'm from a little Bavarian village called Lickin Zee Dickin.|我原来住在巴伐利亚州一个叫舔屌的小村子里

the kiss of death：死亡之吻

ESP. Don't knock the paranormal.|第六感 不要碰超自然的东西 | The kiss of death.|死亡之吻 | I just need a little space, okay?|我只是需要一点空间,好吗?

Don't make light of her success：别轻视她的成功

It's no light matter that he's late.他迟到不是件小事情 | Don't make light of her success.别轻视她的成功 | - - Try and lighten the load a little.试著减轻一点负荷

Now is the month of maying：慶祝五朔節的時候到了

3. A little pretty bonny lass漂亮的小女孩 | 4. Now is the month of maying慶祝五朔節的時候到了 | 5. Fine knacks for ladies小姐們的好把戲

Comtesse de Noailles looks very out of sorts.|Noailles：心情不太好

You know everyone.|你谁都认识 | Comtesse de Noailles looks very out of sorts.|Noailles心情不太好 | l think her husband's been causing a little problem lately...|是她丈夫最近惹上了点麻烦...

of all ages：是各年龄层

All that has happened is that I've grown a little thinner.|唯一发生的就是我瘦了一点 | ...of all ages...|是各年龄层 | ...are marching here, in Calcutta,for peace.|将在加尔各答为和平游行

all of the time：在每时每刻

Won't you say you love me难道你不想说你爱我 | All of the time在每时每刻 | Just a little bit longer啊~~请再多呆一会儿

on the verge of destruction：危在旦夕

await with great anxiety 望穿秋水 | make a little contribution 添砖加瓦 | on the verge of destruction 危在旦夕

Or rather lack of one：或者该说背景的匮乏 )

I decided to dig a little deeper on your history. ( 我便更深... | Or rather lack of one. ( 或者该说背景的匮乏 ) | Starts off simple enough. Poor family. Mom leaves, cites spousal abuse. ( 你的出身平凡,家...

Leave her out of this, Count. She doesn't know your secret：别把她卷进来, 伯爵她不知道你的秘密

and you have to stop for a little chat with your sister... | Leave her out of this, Count. She doesn't know your secret.|别把她卷进来, 伯爵她不知道你的秘密 | And I am soon to take it to my grave.|我很快...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利