查询词典 a little of

Confessing to raping a little girl and blubbering for mercy：坦承自己强暴了小女孩 哭着求法官法外开恩

John Hartigan, crawling on his belly in front of a parole board?|约翰哈... | Confessing to raping a little girl and blubbering for mercy?|坦承自己强暴了小女孩 哭着求法官法外开恩? | No, doesn't work.|不,...

Jenny, you know, as fun as this is, I'm feeling just a little bit emasculated here：珍妮,我有点被阉了的感觉

- We are really, really high. - Oh... | Jenny, you know, as fun as this is, I'm feeling just a little bit emasculated here,|珍妮,我有点被阉了的感觉 | with you kind of carrying me around like a toy pood...

What a little tied up loose end：如此令人失望的一个微不足道的结局

What a broken string of events 多么糟糕的一串事情 | What a little tied up loose end 如此令人失望的一个微不足道的结局 | Are you mad that they are all dead? 当它们都死去了 你是不是要疯了

not a little = very; quite：很,非常

not a bit = not at all 一点也不 | not a little = very; quite 很,非常 | block n. solid piece of material 大块;街区

and quite frankly, a little frightened：而且老实说,是有点受惊

You guys have shown a lot of interest in me tonight, and I'm flattered..|你们今晚对... | and quite frankly, a little frightened.|而且老实说,是有点受惊 | Can we just talk about something else?|我们可以聊...

I think we need to take a little time off from the relationship to re-evaluate things：我想我们需要抽出一些时间 来重新定位一下我们的关系

You say, "Sweeth... | I think we need to take a little time off from the relationship to re-evaluate things."|我想我们需要抽出一些时间 来重新定位一下我们的关系" | Don't return any of her calls for a ye...

Let's say you take a little break：你就休息一阵子吧

...you haven't taken vacation in a few years now.|你已经有几年没休过假了 | Let's say you take a little break.|你就休息一阵子吧 | Use some of that vaca time.|运用一点假期

This guy's like a little talking machine, huh：小家伙挺爱说的嘛

Do you like eagles?|你喜欢老鹰吗? | This guy's like a little talking machine, huh?|小家伙挺爱说的嘛 | We don't have a lot of guests over here.|平时我们客人不多

A little unsavory,perhaps：恐怕是有点让人心头不快

Not with your army at the walls of the city.|只要你还陈兵城下 | A little unsavory,perhaps.|恐怕是有点让人心头不快 | Now there,there he has a point.|这个嘛,他说的有点道理

Isn't that a little overdramatic：这是不是有点太戏剧性了

of Paticia Williams, a special hotline numbe has been set up at 1-800...|请... | Isn't that a little overdramatic?|这是不是有点太戏剧性了? | You don't think I'm just gonna plug it back in?|你是不是觉得...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.