查询词典 a la

De se laisser aller en regardant tomber la pluie：寂寞观雨

De regretter son enfance 为童年遗憾, | De se laisser aller en regardant tomber la pluie 寂寞观雨. | On a le droit 我们有权利,

Tu restes la hein：你在这等一下喔,我再去叫她看看

Pourtant elle m'a jamais parle de toi 怎么她都没跟我说过你 | Tu restes la hein! 你在这等一下喔,我再去叫她看看 | Le telephone pleure quand elle ne vient pas 哭泣的电话,当她不愿意听的时候

Donde menos se piensa, salta la liebre：事情往往都是在泥料想不到的时候发生

Donde menos se piensa, salta la liebre. 事情往往都是在泥料想不到的时候发生 | Mucho ruido y pocas nueces. 雷声大雨点小 | Haz bien sin mirar a quien. 行善不论对象

And send those scrawny ones to La Fontaine：小的那些送到喷泉餐馆

That one's a little too small. Try this one.|那一只太小,拿这只 | And send those scrawny ones to La Fontaine.|小的那些送到喷泉餐馆 | Kate! Who's your best friend?|凯特,谁是你的麻吉?

karahan, ma'udaL La：起床,太阳下山了

( ) [69] alamu ki'ezeng. 请进来坐. ........................ | ( ) [70] karahan, ma'udaL La. 起床,太阳下山了. ......................................... | ( ) [71] a i, awa ku i kungkuwan. 是的,我要去学校...

La vie：生活,生命

il s'agit de 涉及到. . . | la vie 生活,生命 | malheureux, se a. 不幸的

LA CONTESTATION：比赛

1968 一部美国电影 ONE AMERICAN MOVIE (ONE A.M.) | 1969 比赛 LA CONTESTATION | 1969 布列颠之音 BRITISH SOUNDS

Le Cyclope de la mer：看海的獨眼巨人

? 破冰船 Brise-glace | ? 看海的獨眼巨人 Le Cyclope de la mer | ? 禁忌 Tabu:A Story of the Southern Seas

Me fait douter mais tu es la：我不相信而你却还在

Chaque jour qui se leve 每天起床的时候 | Me fait douter mais tu es la 我不相信而你却还在 | A jamais, dans mes joies dans mes desirs 那时,我所有的快乐与欲望

la ferme：闭嘴

496:tu m'a balanc! 直译是 ,你把我的名字给警察了. 其实就是你出卖了我. | 497:La ferme! 闭嘴! | 498: Degage! 滚开!(以上两句较为粗暴无礼,一般不会用到.)

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI