查询词典 a couple of

Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes：船尾浮了几分钟后

Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical and then fi... | Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes...|船尾浮了几分钟后 | and I can still smell the fresh pa...

For each problem, drop a silver dollar through my mail slot：每一件你都得往我的邮箱里投 一枚银币

A couple of problems?|两件麻烦事? | For each problem, drop a silver dollar through my mail slot.|每一件你都得往我的邮箱里投 一枚银币 | With all particulars.|再附上所有的详细资料

But you can see the difference with the naked eye：不过就算用肉眼也能辨别出

And I couldn't believe it.|我都不敢相信 | But you can see the difference with the naked eye.|不过就算用肉眼也能辨别出 | Just a couple of years after that law was passed,|法令通过几年后

A couple of the Panamanians might have gotten cold feet：几个巴拿马人可能已经临阵退缩了 )

Something wrong? ( 有问题? ) | A couple of the Panamanians might have gotten cold feet. ( 几个巴拿马人可能已经临阵退缩了 ) | Exactly how cold? ( 怕到什么程度? )

We could go get our money back from the motel, jump back in the car：我们可以从汽车旅馆要回我们的钱,然后回车里

I got some sleep in the car.... | We could go get our money back from the motel, jump back in the car...|我们可以从汽车旅馆要回我们的钱,然后回车里... | be in Chicago in a couple hours, and then by this...

smell a rat：感到不妙,感到可疑

die like a rat 被毒死 | smell a rat 感到不妙,感到可疑 | a couple of 两个,数个

beyond recognition：认不出来,无法辨认

She was, beyond question, the tallest girl in her class. 毫无疑问,... | beyond recognition认不出来,无法辨认: | I was away for only a couple of years, yet the place had changed beyond recognition. 我只离...

They worked without result：他们徒劳无功

They work very hard.他们工作非常努力. | They worked without result.他们徒劳无功. | They're a perfect couple.他们是完美的一对.

at one's own risk：自担风险

at the risk of doing冒可能(做某事)的危险 | at one's own risk自担风险 | have just a couple of beers只喝了一两杯啤酒

I did the Hasty Pudding show a couple of times, to blow off steam：我表演过好几次速成布丁秀 来纾解压力

Charlotte was having her first glass of white wine wi... | I did the Hasty Pudding show a couple of times, to blow off steam.|我表演过好几次速成布丁秀 来纾解压力 | - Not Tom Kennedy? - Yes, do you know...

selfish interest：自私性兴趣

selfish impulse 自私的冲动 | selfish interest 自私性兴趣 | selfishness 自私

Lemon Water：熱檸水

熱檸蜜 Lemon Honey | 熱檸水 Lemon Water | 熱檸樂 Coke with Lemon