查询词典 a couple of

Eat, Mr Scudder：吃吧,斯卡德先生

Do you have the key to this?|你有这门的钥匙么? | Eat, Mr Scudder.|吃吧,斯卡德先生. | Life never seems as grim after a couple of fried eggs.|一对煎蛋从来会让生活变得美好点.

a sense of humor：幽默一下

I know how much it hurts.|我知道那很痛 | A sense of humor.|幽默一下 | In the next couple of weeks the pain should abate, then one more operation.|几周后疼痛会消失,然后在做一次手术

Well, let me grab a couple of Sherpas：好,让我找些夏尔巴人来 (注:夏尔巴人:因其强壮而闻名的民族)

The prettiest tick you've ever seen.|那是你看过 ... | Well, let me grab a couple of Sherpas.|好,让我找些夏尔巴人来 (注:夏尔巴人:因其强壮而闻名的民族) | They can help me hoist her on the table.|他们可以...

We should：我们该这么做

We should take a trip.|我们应该去旅行 | We should?|我们该这么做? | We're a couple, and that's what couples do.|我们是情侣,情侣就该这样

Oh, shut up：哦 闭嘴

What the hell is the matterwith you?|你是不是有什么毛病? | Oh, shut up.|哦,闭嘴 | Hewould have survived only a couple of days drinking all of ourwater.|他只能多活几天 但是会喝光我们所有的水

Number one, the so-called skeptics will sometimes say：第一 那些所谓的"怀疑论者"会说

Now, I show this for a couple of reasons.|我拿出这... | Number one, the so-called skeptics will sometimes say,|第一 那些所谓的"怀疑论者"会说 | "Oh, this whole thing, this is a cyclical phenomenon.|"噢 ...

His medical records are sketchy：他的病史档案很粗糙

(Foreman) The man can't talk.|这个人不能说话 | His medical records are sketchy.|他的病史档案很粗糙 | And the wife's only known him a couple of years.|妻子也才认识他两年

Nothing better than a couple of skimpily clad undergraduates：没什么比穿得吝啬的大学生更好

Is there a dance number?|有舞... | Nothing better than a couple of skimpily clad undergraduates...|没什么比穿得吝啬的大学生更好 | just hurling themselves across the stage, I always say.|只是在整个剧中极...

Unfortunately, our smugness was a little premature：然而我们得意得太早

...than creating another non-couple.|制造出另一对"非情侣" | Unfortunately, our smugness was a little premature.|然而我们得意得太早 | - What are you doing this weekend? - Big plans.|你这个周末要做什么...

You don't want to hear my sob story：你不会想听我的凄凉故事的

It's... it's just been a rough couple weeks.|只是... 只是这几... | You don't want to hear my sob story.|你不会想听我的凄凉故事的 | Well... well, look, we're friends first, right?|好吧... 好吧 听着 我们...

selfish interest：自私性兴趣

selfish impulse 自私的冲动 | selfish interest 自私性兴趣 | selfishness 自私

Lemon Water：熱檸水

熱檸蜜 Lemon Honey | 熱檸水 Lemon Water | 熱檸樂 Coke with Lemon