查询词典 You bet

The Cotillion：交谊舞会是教授优美的礼节

I Bet She'd Do That For You Right Now, Free Of Charge.|我肯定她马上就会答应你的 免费的 | The Cotillion ???|交谊舞会是教授优美的礼节 | That Women Should Always Have In Their Arsenal.|这是女人必须要会的

the cotillion teaches the good graces：[跳这种舞可以学到很优美的动作]

i bet she'd do that for you right now, free of charge. [我想她一定会... | the cotillion teaches the good graces [跳这种舞可以学到很优美的动作] | that women should always have in their arsenal. [那是女人...

does he：他看来不坏吧? 他看起来很行

If that's not worth a bet, I don't know what is.|如果那不值得一赌,我就不知道什么... | - He doesn't look bad, does he? - No, he looks great.|他看来不坏吧? 他看起来很行 | He'll do you proud.|他不让你失望...

Well, Ms. Hard-ass travels with her boyfriend：可能我们的凶手先生 是和女朋友一起上路的

BRASS: And a body on ice is definitely a trophy.|把杀... | Well, Ms. Hard-ass travels with her boyfriend.|可能我们的凶手先生 是和女朋友一起上路的 | I bet you a lot of guys travel with their girlfriends...

Or else they pretty scared about what he might say to keep from doing time：否则他们会很害怕 他要说的话

Somebody must have been real mad at old Beau... | Or else they pretty scared about what he might say to keep from doing time.|否则他们会很害怕 他要说的话 | Yeah, I bet they asked you a whole shitload o...

He can kick a 45-yard field goal：他能踢45码任意球

I don't know why they would use me when they've got Joshua Webster.|他们有约书亚 不知会不会录取我 | He can kick a 45-yard field goal.|他能踢45码任意球 | I bet you could too.|我打赌你也能

Dad, I can barely kick a 35-yard field goal：爸,我踢35码球都很勉强

I bet you could too.|我打赌你也能 | Dad, I can barely kick a 35-yard field goal.|爸,我踢35码球都很勉强 | At the end of the game, kind of glad I didn't play.|球赛结束时我庆幸没有参加

A lady friend, huh：是女士,是吗

We all kind of do|我们都很害怕 | A lady friend, huh?|是女士,是吗? | I bet you like to party...|我打赌你们喜欢...

I'm not a mind reader：(我无法看透你的心思)

Tomorrow night(约我明晚见面) | I'm not a mind reader(我无法看透你的心思) | But I'm readin' the signs(bet you can't wait)(但我打赌看到了你期待的讯息)

But, yes, we are definitely off-limits：不过,没错,我们俩是决不允许交往的

I am extremely flattered.|我真是受宠若... | But, yes, we are definitely off-limits.|不过,没错,我们俩是决不允许交往的 | That's a shame. I bet you know your way around a bedroom.|真遗憾,我打赌你知道该怎么...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤