查询词典 You and Me

It is all the same to me：对我来说无所谓

It is for you to decide that.|这取决于你 | It is all the same to me.|对我来说无所谓 | My heart is filled with dust and sand,|我的心早已落满灰尘

Learning foreign languages is just an avocation with me：学外语是我的业余爱好

829.Do you have any special interests other than ... | 830.Learning foreign languages is just an avocation with me. 学外语是我的业余爱好. | 831.I find stamp collecting relaxing and it takes my mind of...

Learning foreign languages is just an avocation with me：学习外语只不过是我的一项业余爱好

829. Do you have any special interests oth... | 830. Learning foreign languages is just an avocation with me. 学习外语只不过是我的一项业余爱好. | 831. I find stamp collecting relaxing and it takes my ...

I sometimes see you pass outside my door：时常都能看到你似乎就在我的门外

And in my dreams I've kissed your lips a thousand times 睡梦中无数次亲... | I sometimes see you pass outside my door 时常都能看到你似乎就在我的门外 | Hello, is it me you're looking for? 你好吗?我是你所找...

To make sure you receive the proper support：确认你收到了特殊经费

- What for? You want to keep an eye on me? - No.|-干什么?派你... | To make sure you receive the proper support.|确认你收到了特殊经费 | - The proper support. - And to make sure, in all the hubbub,|-特殊...

It's so sad but maybe you're self-caused trouble：我如此地忧伤,也许是你自找的麻烦

And how the name seems to me passing through 这些个名字还在我... | It's so sad but maybe you're self-caused trouble 我如此地忧伤,也许是你自找的麻烦 | Perhaps I've been sad longer than you 也许我的忧伤更...

while i'm safe in you arms：与此同时我安全的在你臂弯里(醒来)

and i want to wake uo with the rain falling on a tin roof我想在... | while i'm safe in you arms 与此同时我安全的在你臂弯里(醒来) | so all i ask is for you to come away with me in the night 那么我所有的请...

or you can fade away|into teenybopper obscurity：要不就流于|无人问津的少年偶像

You can either do the duet with me|and become a superstar...|你要不和我一... | ...or you can fade away|into teenybopper obscurity.|要不就流于|无人问津的少年偶像 | Okay. I've heard enough, okay?|好,我已经...

For just a moment I romanticised the notion：我会马上把它变成浪漫的讯息

Because sometimes you showed me just a hint of you and t... | For just a moment I romanticised the notion 我会马上把它变成浪漫的讯息 | I can take away the torment, I can love you like they never did 我...

You have one image of your father：你对你父亲有个想像

Look, I don't know how much you want to know about any of this.|我不知道你想知... | You have one image of your father...|你对你父亲有个想像... | ...and it'd be wrong of me to change it...|改变它可能是错...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐