查询词典 You and Me

And if it terrifies you：假使它讓你害怕

Cause we need each other in the dark 因為我們在黑暗中互相慰藉 | And if it terrifies you 假使它讓你害怕 | Then it terrifies me 那麼也會讓我害怕

And if it terrifies you：如果这吓倒你了

Cause we need each other in the dark因为我们在黑暗中需要对方的温暖 | And if it terrifies you如果这吓倒你了 | Then it terrifies me那么我也会受惊吓

Well, you Yanks and your therapy：好吧,你们美国佬和你们的心理治疗

- No, nothing. - No, tell me.|- 不,没什么. - 不, 告诉我. | Well, you Yanks and your therapy,|好吧,你们美国佬和你们的心理治疗, | it's a load of touchy-feely mumbo jumbo.|就是一堆的胡言乱语

Look around", He said. "Do you see the fern and the bamboo：上帝說:看看你的四周,看見地上的蕨類和竹子嗎

His answer surprised me... 祂的答案讓我驚訝. | "Look around", He said. "Do you see the fern and the bamboo?" 上帝說:看看你的四周,看見地上的蕨類和竹子嗎? | "Yes", I replied. 我回答說:是的,我看見了.

steal a credit card and book a ticket to ibiza：[再定了票去伊比沙岛的同时要戒干净很难吧]

It's hard to get clean when you hitchhike into town, [当你搭... | steal a credit card and book a ticket to ibiza. [再定了票去伊比沙岛的同时 要戒干净很难吧] | You didn't see where they sent me. [你没看见...

and spend the day hand in hand：我老是幻想能跟梦中情人-----《潘金莲之前生今世>

We have become a couple at last 我们总算有情人终成... | and spend the day hand in hand 我老是幻想能跟梦中情人-----<<潘金莲之前生今世>> | lf you want to save him, you must do something for me 如果想救你...

No, what l think is you're a money-hungry, fame-seeking：不,我觉得你是个贪图名利的

Don't you think you're overacting just a little bit?|你不觉得你... | No, what l think is you're a money-hungry, fame-seeking . . .|不,我觉得你是个贪图名利的 | and forgive me for saying mediocre writer|...

The hummocks you sleep in with the pine trees short and young：短松冈

料得年年肠断处, What makes me heart broken one year after another arou... | 明月夜, The night with the moon brightly shining up... | 短松冈. The hummocks you sleep in with the pine trees short and young.

But I promise you,my judge and jurors：不过,我的法官和陪审团,我发誓

The scapegoat fate's made of me 注定我还是成了个替死鬼 | But I promise you,my judge and jurors 不过,我的法官和陪审团,我发誓 | My intentions couldn't have been purer 我的动机本来也不纯

You misheard, chuck：你听错了

What?Tell me.|什么?说说 | You misheard, chuck.|你听错了 Chuck | He's always going on and on about his crew division and his eating club.|他总是说着他的人员分配 和美食俱乐部

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐