查询词典 You and Me

so I went to the Zen Eatery and got a selection of cookies. No, thank you：所以我去真膳堂挑了些甜饼 不用了,谢谢

Yes. My mother told me, "Never go to a party empty-handed"..... | ...so I went to the Zen Eatery and got a selection of cookies. No, thank you.|所以我去真膳堂挑了些甜饼 不用了,谢谢 | Nirvana Nougat.|涅...

and every now and then I think：我不时地会想

sometimes I think of me and you 有时我会想到我和你 | and every now and then I think 我不时地会想 | we'll never make it through 我们再也不能走下去

because, first and foremost, I wanted so see：因为 首先 第一 我想知道

But I wanted to talk to you first,|我想先跟你谈谈 | because, first and foremost, I wanted so see|因为 首先 第一 我想知道 | if you'll take me back as your mom.|你如果会认我这个妈妈

Signor Papprizzio, if you'd help put an end to this fornicator's career for good and all：派普齐奥先生,如果你帮我 把这个家伙一劳永逸的解决掉

Well, if I know anything, he's h... | Signor Papprizzio, if you'd help put an end to this fornicator's career for good and all,|派普齐奥先生,如果你帮我 把这个家伙一劳永逸的解决掉 | believe me, the Chur...

and not only that, you'd look great in gamecock red：而且,你穿上勇士红队服会很威风

Hey, there's only one razorback in the world.|但只有一条剃刀鲸 | ...and not only that, you'd look great in gamecock red!|而且,你穿上勇士红队服会很威风 | What's in if for me?|我能得到什么?

you're digging for gold, aren't ya：你要淘金 不是吗

You're in Placerville, son, and I can tell...|孩子 你在Placerville 我可以告诉你... | you're digging for gold, aren't ya?|你要淘金 不是吗? | Let me tell you something.|我跟你说吧

My power over you grow stronger and stronger：我的魔力已控制你,你插翅难逃

Sing once again with me our strange duet 再跟我唱一遍吧,我们这离奇的二重唱! | My power over you grow stronger and stronger 我的魔力已控制你,你插翅难逃 | Sing my angle of music 唱吧!我的天籁女王!

helpless, hopeless：无助,绝望

And you... friendless, brainless...|而你,无依无靠 蠢笨如猪... | helpless, hopeless!|无助,绝望! | Do you want me to send you back to where you were...|你是不是要我把 你送回到格陵岛...

And honestly：说真的

You got a piece of me / 我中有你,你中有我 | And honestly / 说真的 | My life would suck without you / 没有你的生活糟透了

So lustrously and disinfected：依然不改初衷 像从没受过伤那样

Cause you always leave me after some time 总是在不久之后离我而去 | So lustrously and disinfected 依然不改初衷 像从没受过伤那样 | I'll be diving into you 我还是会抛弃一切奔向你

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐