查询词典 You and Me

To cast me off discourteously：不該無情的拋棄我

Alas, my love, you do me wrong 噢!我的愛人,妳誤解我了 | To cast me off discourteously 不該無情的拋棄我 | And I have loved you oh so long 我已經愛妳那麼久

To cast me off discourteously：无情的把我抛弃

Alas, my love, you do me wrong, 唉呀,亲爱的,你不该如此对待我, | To cast me off discourteously. 无情的把我抛弃: | For I have loved you well and long, 我爱你爱了那么久,

The one about Jerry Lewis and the girl with the lazy eye：杰瑞路易斯跟有惺忪睡眼女生的笑话

You know that joke you told me last week?|你知道你上星期告诉我的笑话吗? | The one about Jerry Lewis and the girl with the lazy eye.|杰瑞路易斯跟有惺忪睡眼女生的笑话 | That slayed me.|那真是笑死我了

What does forget-me-not mean? - Forget me... The oubliette.|- forget-me-not：是什么意思? - Forget me... 那个地牢

The Professor and his henc... | - What does forget-me-not mean? - Forget me... The oubliette.|- forget-me-not 是什么意思? - Forget me... 那个地牢. | French for to forget. It's a place you put prisoners...

and music was never so gay：那音乐是多么动人

Sweet songs of spring were sung, 唱起了春之歌, | and music was never so gay, 那音乐是多么动人, | you told me you love me, 你曾说你爱我,

and music was never so gay：音符从未如此动人

Sweet songs of spring were song, 春天甜蜜的歌谣, | and music was never so gay. 音符从未如此动人. | You told me, you loved me, 你告诉我,你爱我,

and music was never so gay：伴随着从未有过的欢畅的音乐

Sweet songs of spring were sung, 美妙的春之歌被轻轻吟唱 | and music was never so gay, 伴随着从未有过的欢畅的音乐 | you told me you love me, 你告诉我,你爱我

and music was never so gay：那旋律从来没有这样欢快

sweet songs of spring were sung 甜蜜的歌唱春天的歌响起 | and music was never so gay 那旋律从来没有这样欢快 | you told me you love me 那时你说你爱我

you're all deputized：你们都被征用了

All right, you, you, and you, Frank,|好吧,你,你,还你,弗兰克 | you're all deputized.|你们都被征用了 | Get your rifles, and you follow me.|拿上步枪,跟我来

Shouting obscenities at the dancers.|- You got the wrong man：他朝着舞者喊些下流的话|- 我想你认错人了

Get a lot of assholes in here,|but he was g... | - Shouting obscenities at the dancers.|- You got the wrong man.|- 他朝着舞者喊些下流的话|- 我想你认错人了 | You ask me to ID a guy,|and then you tell me...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐