查询词典 You and Me

My mother get AFDC for me and my daughter：我妈帮我和我女儿取助贫款

Yeah. Are you currently receiving AFDC?|可以,... | My mother get AFDC for me and my daughter.|我妈帮我和我女儿取助贫款 | So your mother has custody of you and your daughter, and you're on her budget?|这...

Don't mind me：别理我

Me and Alice Watts were, like, "Damn, it must be pretty cool to be Chris Pratt."|我和爱丽丝说,... | Don't mind me.|别理我 | And then I heard what happened to you and Nina and Danny and...|后来听到你、尼...

You freak：你这个怪胎

-You saw me wearing it. -And now you'll see me buying it.|-没错,它就是,你看到我试穿它 -现在你会看... | You freak!|你这个怪胎! | You wouldn't even know about this place without me.|如果没有我你根本不知道...

You leave it to me. In 10 days I'll have us a war with the son of a bitch：你们就交给我吧. 在10天内,我就会和那些狗娘养的俄国人开战

Now, You and Ike don't have to ... | You leave it to me. In 10 days I'll have us a war with the son of a bitch, . . .|你们就交给我吧. 在10天内,我就会和那些狗娘养的俄国人开战,. . . | . . .and I'll make ...

Lucky me：我可真幸运

and I forgive you.|而我原谅你了 | Lucky me.|我可真幸运 | You throw me out of your home, and I get forgiven.|被你从家里赶出来 还要得到你的原谅

but now and again：但偶尔还是会

...they happen now and again. Not very often...|...他们偶尔会发生 但不是... | ...but now and again.|...但偶尔还是会 | Would you like me to tell you some stories about me and Gerry?|你想听一些我和杰利的...

precocious and full of wonderment：我以前的少年老成和好奇心

I'm just so proud of you. You remind me of me...|我为你们感到骄傲,这使... | ...precocious and full of wonderment.|我以前的少年老成和好奇心 | Tell you what, Ricky, you are truly blessed.|告诉你,瑞奇,你真...

And show me how hard working washer woman do：看看洗衣人多么努力的在工作(双手插腰 轮流伸出左脚和右脚)

Show me your two feet,and show me you... | And show me how hard working washer woman do 看看洗衣人多么努力的在工作(双手插腰 轮流伸出左脚和右脚) | Show me your two feet ,and show me your shoes,and show ...

You then fall for me and I again get clobbered：然后你爱上我 结果我还是受伤了

[11:47.672]I fell for you and I get clobbered. 我爱上了你... | [11:50.638]You then fall for me and I again get clobbered. 然後你爱上我结果我还是受伤了 | [11:53.765]I'm tired of being clobbered,you know?...

And sung me moon-struck, kissed me quite insane：歌声和亲吻撩人心扉

I dreamed that you bewitched me into bed 梦中你仿似诱我同眠 | And sung me moon-struck, kissed me quite insane. 歌声和亲吻撩人心扉 | (I think I made you up inside my head.) (我想你只是我脑中幻像)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐