查询词典 Why not

The fire door needs to be reinstalled：防火门需要重装

162. 防火门不符合要求. The fire door is not satisfied with the regulation. | 163. 防火门需要重装. The fire door needs to be reinstalled. | 164. 能告诉我为什么吗?can you tell me why?

shaves：什么样的人早上起床洗澡剃须去上班

PRIEST: Why does a man choose|to be... | What kind of man gets up in the morning,|showers, shaves, and goes to work...|什么样的人早上起床洗澡剃须去上班... | ...not knowing whether he'll be alive|at the...

Body slammed on the floor：被掼在地上了

Looks cute, but it's not enough.|是不错 但还不够好! | Body slammed on the floor!|被掼在地上了! | Come on, champ. What are you doing? Why can't you finish?|冠军 你在干什么? 还不解决了他?

Maybe Smokers, maybe Slavers：也许是掠海者 也有可能是贩奴商

- That's why they didn't say. - Smokers?|-那就是他们不透露的原因 -掠海者干的 | Maybe Smokers, maybe Slavers.|也许是掠海者 也有可能是贩奴商 | So what's the word? We trading or not?|怎么样 要交易吗

It wearies me. I don't see it wearies you：这令我厌倦, 但我看 不出你们有丝毫厌倦

(Antonio) In truth, I know not why I am so s... | It wearies me. I don't see it wearies you.|这令我厌倦, 但我看 不出你们有丝毫厌倦 | And such a want-wit sadness makes of me that I have much ado than kn...

My chariot drawn by steeds of race divine：乘骐骥以驰骋兮

Why should I not have changed my former style? 何不改乎此度. | My chariot drawn by steeds of race divine 乘骐骥以驰骋兮, | I urged; to guide the king my sole design. 来吾道夫先路!

apart from a few mendicant physicians and itinerant clergymen：除了极少的乞丐 流浪者 牧师以外

Which... Which is why,|这些 这些 也... | apart from a few mendicant physicians and itinerant clergymen,|除了极少的乞丐 流浪者 牧师以外 | the ordinary people of Britain are not at all exercised|大英帝国...

You're a lesbian. Where are your cojones：你承认是同性恋,你的勇气都哪去了

Why the hell not? It's a "survival of the fittest" kind ... | You're a lesbian. Where are your cojones?|你承认是同性恋,你的勇气都哪去了? | If we bring this back to share with the others, nobody's gonna...

Many deceptions, loosing by a head：欺骗啊欺骗,差一点就赢

why live? 为什么还要留着那无谓的生命? | Many deceptions, loosing by a head... 欺骗啊欺骗,差一点就赢. . . | I swore a thousand times not to insist again 我千百次发誓不再执拧.

Many deceptions, loosing by a head：欺騙啊欺騙,差一點就贏 (一步之差)

why live? 為什麼還要留著那無謂的生命? | Many deceptions, loosing by a head... 欺騙啊欺騙,差一點就贏 (一步之差) | I swore a thousand times not to insist again 我千百次發誓不再執擰.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.