查询词典 VE

We don't wanna fall out with them：我们不能和他们翻脸

Listen, we've gotta keep the Colombians sweet, otherwise they'll fuck us off!|听着,我们得哄住哥伦比... | We don't wanna fall out with them.|我们不能和他们翻脸 | All right. I'll speak to 'em.|好的,我会去...

The property that it's on was my family farm：脚下的土地就是我家的农场

Woman: We designed this house.|这房子是我们设计的 | The property that it's on was my family farm.|脚下的土地就是我家的农场 | So I've lost a piece of my heritage with this.|所以我就这样失去了我的一份遗...

Fantastic Job：干得太好了

49. You've figured it out 你知道是怎么回事儿了 | 50. Fantastic job 干得太好了 | 51. Hip, hip hurray 万岁!(喝彩声)

Man, Gracie, you've got some far-out ideas：格雷丝你的想法很超前

Understanding|明白 | Man, Gracie, you've got some far-out ideas.|格雷丝你的想法很超前 | I thought Mum said you were growing up.|我记得妈妈说你长大了

he day went so fast：时间过得好快

I've never had so much fun in my life!在这一生中,我没这么开心过! | he day went so fast!时间过得好快! | It's getting late.天越来越晚了.

Listen, I've been fatally poisoned：听着,我被人下了致命的毒

You all rested, now?|Glad to hear it.|你现在休息够了吧?很高兴听到... | Listen, I've been fatally poisoned.|听着,我被人下了致命的毒 | A psychopath's on his way over|to torture and kill you,|马上会有个变态...

A lot of city people feel guilty about：许多大城市的人干了坏事

忏悔用的 for confessions? | 许多大城市的人干了坏事A lot of city people feel guilty about | 感到良心不安all the bad things they've done.

Oh, I fell over again：我又跌倒了

I've gone over!|我跌倒了 ! | Oh, I fell over again!|我又跌倒了 ! | I will never have sex with you, ever!|我不会与你有性关系的 , 永不 !

fella：那么 我和你提过的 伙计

Let's do what we do, brother. Hey, Merrilee.|让我们做该做的... | - Brian. - Now, I've told you, fella...|- Brian - 那么 我和你提过的 伙计... | ... from here on out, it's strictly Mom and Dad.|... 从现在...

I've seen ferrets in suitcases, uh, fellatio in first class：有人在行李箱里面 放过几只雪貂,想偷偷运走; 有人在头等舱里性交

You know, I have seen it a... | I've seen ferrets in suitcases, uh, fellatio in first class...|有人在行李箱里面 放过几只雪貂,想偷偷运走; 有人在头等舱里性交... | passengers stir-frying on their tray tab...

The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream：那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了

I'm to be decommissioned soon.|我就... | The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream?|那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了? | I see you remain suspicious of me.|我觉得你还...

Schlegel：施勒格尔

早在19世纪前叶,例如施勒格尔(Schlegel)和贝尔德(Baird)这样的鸟类学家就强调种群样本采集或系列标本采集,以便进行个体的以及地理的变异研究. 鸟类学家与某些昆虫学家例如爱德华.波尔顿(Edward Poulton)和卡尔.乔丹(Karl jordan)一起倡导了生物学物种概念.