查询词典 VE

Charmed：荣幸见到你

You've met my wife Marilyn ... 你曾经见过我太太Marilyn... | Charmed. 荣幸见到你. | Hi. 嗨 .

Don't cheapen this：别这么肤浅

I take it you've met a hot nutritionist.|我猜你邂逅了一个性感的营养学... | Don't cheapen this.|别这么肤浅 | We had an in-depth conversation about proteins and fats.|我们对蛋白质和脂肪进行了 一次深入透彻...

Quite cheaply：很便宜的价格

I've bought them.|我已经收买了他们 | Quite cheaply.|很便宜的价格 | I beg you|求你了

Cheers, man：谢谢,哥们

I've brought your bag for you.|我把你的包拿来给你了 | Cheers, man.|谢谢,哥们 | Tobes, I don't want to have to read you the riot act here,|托比,我不想在这里指责你那些放纵行为

to a slice of "cherry pie"? (gags)：来一块"樱桃派"怎么样 (warrant乐队单曲)

and i'm bringing dessert, so what do you say|我要带来... | to a slice of "cherry pie"? (gags)|来一块"樱桃派"怎么样 (warrant乐队单曲) | to put a smile on your face. after the day you've had?|更能让你开心...

You've got a cheshire cat grin：你开始像柴郡猫那样的咧嘴大笑

The walls abandon shape 那些变了形的墙面 | You've got a cheshire cat grin 你开始像柴郡猫那样的咧嘴大笑 | All blurring into one 你的脸和背景模糊成一片

You've got a cheshire cat grin：(你开始一种捉摸不透的微笑)

the walls abandon shape(这些墙失去了形状) | you've got a cheshire cat grin(你开始一种捉摸不透的微笑) | all blurring into one(所有的模糊成了一个)

Letters, cards, chocolates：信件, 卡片, 巧克力

This is some fan mail we've gotten for you since the pageant.|自从庆典以后我们收到了 好多你的Fans的邮件 | Letters, cards, chocolates.|信件, 卡片, 巧克力 | l'll take the chocolates.|我想要巧克力

THEY CHUCKLE：他们在笑

Come on! I'm doing it! They'll know!|来吧!我这样做!他们会知道! | THEY CHUCKLE|他们在笑 | They've left us some buns.|他们已经拿走了我们的

Chucky：从一开始你就被设计了

Isn't it obvious?|你还不明白么? | You've been played,chucky,from the very beginning.|Chucky 从一开始你就被设计了 | Now...|现在...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas