查询词典 This is the case.

special equipment; special case equipment：特种装备

Special Committee on Peacekeeping Operations; Committee of Thirty Four;维持和平行动... | special equipment; special case equipment;特种装备; ; | special forces; special operations forces;特种部队;特种行...

spec. storage：特种储藏

spare part indicator 备件标志 | spec. storage 特种储藏 | special case default 特殊情况缺省

SLIPSHEET：薄衬纸

SK 箱 SKELETON CASE | SL 薄衬纸 SLIPSHEET | SM 薄板金属 SHEETMETAL

SL Slipsheet：张张

SK Case, skeleton 骨骼箱 骨骼箱 | SL Slipsheet 张张 | SM Sheetmetal 金属片 金属片

and the whole Republican movement demoralised：整个共和军的运动受到重挫

So failure means many dead men, families torn apart,|所以失败意... | and the whole Republican movement demoralised.|整个共和军的运动受到重挫 | Aye. Worst case scenario it might well mean all that...|是...

shield bug：盾椿象

shield budding ==> 盾状芽接 | shield bug ==> 盾椿象 | shield case ==> 屏蔽箱

Mr. Morgan, I have the depositions on the Anderson case for you：摩根先生 我要给你看看安德森那个案子的供词

Don't get down on yourself.|别太沮丧... | Mr. Morgan, I have the depositions on the Anderson case for you.|摩根先生 我要给你看看安德森那个案子的供词 | Excellent. I hear it's a page-turner.|很好.听说还不...

have a second string to one's bow：作两手准备;有后备亦作

Don't interrupt him, let him have a / his say. 别... | have a second string to one's bow作两手准备;有后备亦作have two strings to one's how: | You'd better have a second string to your bow, just in case!...

In this case, the Silence Dogood letters：我们这次的密钥是赛伦斯.杜古德信件

Usually a random book or a newspaper article.|密钥通常是本随机的... | In this case, the Silence Dogood letters.|我们这次的密钥是赛伦斯.杜古德信件 | So it's like the page number of the key text,|所以就像...

Tome of Endless Enchantments：无尽点化卷轴

Boot Case/鞋箱 | Tome of Endless Enchantments/无尽点化卷轴 | Book of Dark Bindings/暗黑束缚之书

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas