查询词典 There you go.

Give me a rough idea of what you are going to do .You don't have to go into particulars：简单跟我说一下你要做什么,不必描述细节

When you are in a foreign country, there are some dos a... | Give me a rough idea of what you are going to do .You don't have to go into particulars简单跟我说一下你要做什么,不必描述细节 | How time drag...

你没有必要去 satisfy one's needs 满足某人的需要：There is no need for you to go

The hungry children were in need of food. 这些饥饿的孩子需要食物. | There is no need for you to go. 你没有必要去 satisfy one's needs 满足某人的需要 | My car needs repairing. 我的车需要修理.

There's nothing to wonder about：没什么好怀疑的

Well, not worried, you know, just wondering.|不是担心,只是怀... | There's nothing to wonder about.|没什么好怀疑的 | You'll go back to being who you were. That's who you are.|你继续做你自己,因为那才是真正...

and there'd be a balder man standing before you today：那现在你们就会见到我头顶光秃秃的

If He'd had his way, this scalp of mine would be long go... | and there'd be a balder man standing before you today.|那现在你们就会见到我头顶光秃秃的 | Like those poor bastards out there on the Little ...

Hang in there,honey. Don't let her psych you out,all right：坚持住 宝贝 别让她唬住你 好么

Who let go of the dress? Did anybody let go of the dress? 谁要放开... | Hang in there,honey. Don't let her psych you out,all right? 坚持住 宝贝 别让她唬住你 好么? | Okay,what the hell's all this? 好了 到...

Try back a little bit. You had something there：呃,退回去一点. 那儿有点什么

Go back.|退回去 | Try back a little bit. You had something there.|呃,退回去一点. 那儿有点什么 | There!|就那儿!

We got Rangers out there that ain't heard the first round go downrange in combat yet：有些弟兄根本没上过战场

I'm not, sir. I'm asking you to be a smart company commander.... | We got Rangers out there that ain't heard the first round go downrange in combat yet.|有些弟兄根本没上过战场 | You need me on this mis...

So that when you get up for feedings, he's right there：这样方便喂食

The bassinet can go over here by the bed.|摇篮可以放在床... | So that when you get up for feedings, he's right there.|这样方便喂食 | Unless you're planning to have him sleep in bed with you.|除非你跟他...

You want to go back and stand there with the rest of the people who aren't helping：回去也帮不上忙 )

Just keep going. ( 继续 ) | You want to go back and stand there with the rest of the people who aren't helping? ( 回去也帮不上忙 ) | Come on. ( 走吧 )

What are you gonna do, huh? Go for the sweet spot：你打算怎么样? 杀了我吗

Was there anything you said that was true?|你说的有真的吗? | What are you gonna do, huh? Go for the sweet spot?|你打算怎么样? 杀了我吗? | Remember who you're talkin' to, Jack.|记住你在和谁说话,杰克...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant