查询词典 The Times

separate into small parts：一些

自古到今 from ancient times to the present day , scold , | 一些 a range of , transient , youth , separate into small parts | 支撑某一方 in favor of , make judgments of the merits and faults of...

Secretions spit out of every gland：各腺体会排出分泌物

The brain fires bursts of electrical impulses from nowhere... | Secretions spit out of every gland,|各腺体会排出分泌物 | and the muscles tense and spasm like you're lifting three times your body weight...

tend to do sth：倾向于做

50.at a distance of=in the distance 在远处 | 51.tend to do sth. 倾向于做...... | 52.three times the size of ......比......大两倍

And that's it：就这么样

You know, I punched the seat a couple times in anger|我只是气愤地 狠狠敲了几次我的座椅 | and that's it.|就这么样 | Look, the guy set me off.|这家伙让我忍无可忍

Yes,to a certain degree,it is true but：一定程度上那是对的,但是

There may be times when you partly agree with the others.In such cases,you say... | >Yes,to a certain degree,it is true but... 一定程度上那是对的,但是.... | >I agree with you on the first part,but.... ...

Trudy：有备份的 对吧? - 我再查一次

I did it several times. He is not in the system.|我查... | - Trudy did the reservations, right? - I will do it again.|- Trudy有备份的 对吧? - 我再查一次 | - You did a name and city search? - Or not.|有试...

l knew you guys were underfunded, but come on：我知道你们资金不足 但别这样

What? The black hole!|什么? 黑洞! | l knew you guys were underfunded, but come on.|我知道你们资金不足 但别这样 | Preposterous. We ran the worst case scenario several times.|真可笑 我们想过各种最坏的...

Wim Wenders Wings of Desire：最佳外语片

最佳音乐 Mark Isham The Moderns | 最佳外语片 Wim Wenders Wings of Desire | 最佳纪录片 Marcel Ophuls Hotel Terminus: The Life and Times of Klaus Barbie

Do you like wishy-washy soup：(淡而无味的)

● The graduating students had a pleasant sing-song in the garden.(歌唱会) | ● Do you like wishy-washy soup?(淡而无味的) | ● Barbarians in ancient times had to kow-tow to government officials.(叩头)

ended：结束

He repeated it several times over until he could remember it. 他重複了幾遍直到能記住為止. | ended 結束 | By the time we arrived the meeting was over. 我們到達時,會議已經結束了.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐