查询词典 The List

Cleveland's like this great, big dentist's office：克利夫兰就像牙医诊所

and somebody's gonna call our name.|会有人叫召唤我们登机的 | Cleveland's like this great, big dentist's office,|克利夫兰就像牙医诊所 | and we're next on the list.|下面就轮到我们了

head for Tientsin：朝天津驶去

His name heads the list.他是名单上的第一名. | head for Tientsin.朝天津驶去 | be heading for collapse.走向崩溃

head to head：交头接耳地

head the list 领衔 | head to head 交头接耳地 | head up 加盖子于

in your dreams：你们怎么这么说? 在做梦吧 甜心们 下一个

Our names are on the list.|我们的... | Well, why didn't you say so? In your dreams, sweet cheeks. Next!|你们怎么这么说? 在做梦吧 甜心们 下一个! | No, no. They're on there. I promise. We need two.|不 不...

prion disease：阮病毒病

What's next on the list?|单子上还写了什么? | Prion disease.|阮病毒病 | And if that's what i got, how bad?|如果我得了这病 能有多糟?

conj. so as to be safe if (something happens)：引导条件状语从句,意为"万一,以防

10. He was unhappy to hear that his name had been r_________ (去掉) from the list. | in case 以防,假使, 如果, 万一 | 1) conj. so as to be safe if (something happens) 引导条件状语从句,意为"万一,以防"

source book：源卷

sorting of the list 列表分类 | source book 源卷 | source client 源客户机

Great time for a turf war：这节骨眼还要争地盘

Doesn't matter. He broke rule number one. He's on the list.|这... | Great time for a turf war.|这节骨眼还要争地盘 | I spoke with Frank's associate in Dublin. She's trying to get us a name on this guy.|...

be unchanged：没有改变

* spot: here it means position, rank. 位置. | * be unchanged: 没有改变. | * lead the list: 位于榜首.

Arrogance, ignorance, vulgarity：我讨厌

我喜欢的食物Chocolate forever ! ;) | 我讨厌Arrogance, ignorance, vulgarity | 我使用的软件Opera, Yahoo Messenger!, Winamp, Adobe Creative Suite ... and the list is endless.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利