查询词典 That's right

Oh, breathtaking：哦,美极了

Oh, that's all right.^哦,没有关系. | Oh, breathtaking!^哦,美极了! | Oh, that's all right, then.^哦,那么这都没问题了.

You're right, that is an ugly word. She's full-figured：你说得对,那么说太过分了 它只是有点丰腴

She's not fat.|它不是变胖 | You're right, that is an ugly word. She's full-figured.|你说得对,那么说太过分了 它只是有点丰腴 | No, she's pregnant.|不,它怀孕了

I'll get that to you. Right here. Right now：我给你,现在就可以

No plus, no minus, just a straight blue-collar B?|不加,不减,就一个B | I'll get that to you. Right here. Right now.|我给你,现在就可以 | It's no bullshit.|不糊弄你

Right. Right. 'Cause there's a lot stupider names than Chi Chi：对 因为琪琪确实听起来很傻

Just because my name is Chi Chi doesn't make me a complete ... | Right. Right. 'Cause there's a lot stupider names than Chi Chi.|对 因为琪琪确实听起来很傻 | I'm not saying that Chi Chi's a stupid name....

His mouth put that hole in your gut：[他的嘴皮子捅的你肚子上的那个洞

We're keeping him alive because he's been on this island a... | His mouth put that hole in your gut? [他的嘴皮子捅的你肚子上的那个洞?] | Okay,james,let's--let's execute him right here,right now,in fron...

The Founding Fathers believed the same thing about government：我相信建国之父对政府也是这么认为的

That's right.|没错 | The Founding Fathers believed the same thing about government.|我相信建国之父对政府也是这么认为的 | I figure their solution will work for the treasure too.|我认为他们的解决办法 对...

A klick and closing, lads：还有一公里 小伙子们

You know your Top used to be an officer.|你们的长官 过去曾是个官... | A klick and closing, lads.|还有一公里 小伙子们 | That's right. We went through the Academy and everything.|对 我们通过了学院和其他一...

Do you know why we have lighthouses? - Because they're neat：你知道我们为什么要灯塔? - 因为他们很整齐

The lighthouse or the whaling museum? Your pick.|灯塔还是 鲸鱼博... | - Do you know why we have lighthouses? - Because they're neat?|- 你知道我们为什么要灯塔? - 因为他们很整齐 | That's right. Yes.|很对,...

A trigger and a lionfish：这是锯鱿鱼

Thanks.|谢谢 | A trigger and a lionfish.|这是锯鱿鱼 | Yeah, that's right.|是的,没错

Home Guard for Haywood County. And I'm the law from today：海伍德郡自卫队, 从今天起我就是执法官

That's right, son.|没错,... | Home Guard for Haywood County. And I'm the law from today.|海伍德郡自卫队, 从今天起我就是执法官 | Y'all go fight now. We'll watch over your sweethearts.|你们都要去打仗 我们...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列