查询词典 That's it.

It''s doggedness that does it：世上无难事,只怕有心人

# Where there''s a will, there''s a way. 有志者事竟成. | # It''s doggedness that does it. 世上无难事,只怕有心人. | # Slow but sure wins the race. 慢而稳者,稳操胜券.

And that's what I am. It's like|I'm just a hermit crab changing shells：我就是这么想的,就好比我是个换壳的寄居蟹

And it's a shell, and it's like|they go from one... | And that's what I am. It's like|I'm just a hermit crab changing shells.|我就是这么想的,就好比我是个换壳的寄居蟹 | Except, if you're a dick|your who...

It's all right, Albert：不要紧了

That's it. That's it. 对了 就这样. | It's all right, Albert. 不要紧了. Albert | You're going to be OK. 你不会有问题了.

It's all right, Albert：不要緊暸

That's it. That's it. 對暸 就这樣. | It's all right, Albert. 不要緊暸. Albert | You're going to be OK. 妳不會有問題暸.

That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print：真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢

So I thought you might like... | That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print.真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢! | No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, an...

that pie was biblically good, that's how good it was：那个派美味若天珍,就是那么好吃

That pie, it was...|那个派... | that pie was biblically good, that's how good it was.|那个派美味若天珍,就是那么好吃 | That pie could win pie contests|那个派能赢得派大赛 或者荣誉奖章什么的,它实在是....

There's a chance that, eventually, it may spot a weakened fish that's catchable：可能到最后可以找到一条 容易抓到的老弱的鱼

So, it bides its time.|因此鲨鱼... | There's a chance that, eventually, it may spot a weakened fish that's catchable.|可能到最后可以找到一条 容易抓到的老弱的鱼 | The hunter, endlessly waiting.|猎人,还在...

That's why it's called imagination, dummy. -Shut up：那就是为什么要叫做"想象力"啦,笨蛋. -闭嘴

-Did I say it wasn't real? -It's not real.|-我说过它不真实吗? ... | -That's why it's called imagination, dummy. -Shut up.|-那就是为什么要叫做"想象力"啦,笨蛋. -闭嘴! | Watch your mouth, Curtis.|柯蒂斯,讲...

It's a waste of time reading that book. It's rubbish：(看那本书真是浪费时间. 那简直是垃圾. )

It's no good trying to persuade me. You won't succeed. (... | It's a waste of time reading that book. It's rubbish. (看那本书真是浪费时间. 那简直是垃圾. ) | Why don't you come swimming with us? (你干嘛...

Oh it's a singalong song that's not too long：(喔只要唱這首歌 唱出簡短的)

And we could be in love you see (好讓我們在一起) | Oh it's a singalong song that's not too long (喔只要唱這首歌 唱出簡短的) | It's when I think about you that I hear songs (一首想起你讓我自然的哼)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人