查询词典 That's great

Neither fish,flesh nor fowl：非驴非马 不伦不类

9.All is fish that comes to one's net.抓到篮子都是菜 | 10.neither fish flesh nor fowl非驴非马 不伦不类 | 12.The great fish eat up the small.弱肉强食

to open up your home... to him：把他带入你的家庭

I think, what you're doing is so great...|我想,你做的太伟大了 | to open up your home... to him.|把他带入你的家庭... | Honey, you're changing that boy's life.|甜心,你在改变那男孩的生活

I never see a passer-by：过客匆匆,未觉已逝

All I wanna do is that great thing 为的只是出人头地 | I never see a passer-by 过客匆匆,未觉已逝 | My skin is cold, it's turned to ice 我浑身冰冷,心意已冷

Hello, pilot embarked now, main engine standby：(引水已上船,準备用车)

Ok, that' great.(很好) | Hello, pilot embarked now, main engine standby.(引水已上船,準备用车) | Ok, any time. Or, it's already.(随时可以,已准备就绪)

Take on a new look, assume a fresh look：呈现新面貌

我们坚信:We believe, we are convinced, It's our conviction that... | 呈现新面貌:Take on a new look, assume a fresh look | 很重要关键 Is of great significance, is crucial to, is essential to

Their hats：他们的帽子

Their hats are really great, aren't they?|他们的帽子很棒 不是吗? | Their hats?|他们的帽子? | When that guy cut the other guy's head off...|当一个人把另一个人的头砍掉

There used to be：过去有......;曾经有过

She made such great progess that she came out first in her class. 她进步很大,... | 15. There used to be... 过去有......;曾经有过...... | There used to be a Mcdonald's near our school. 以前我们学校附近有...

No. Zero weirdness：不会很奇怪吧 是吧 - 一点都不

Yeah, I actually totally thought that Mike was gonna ask... | - It's not gonna be weird, though, right? - No. Zero weirdness.|- 不会很奇怪吧 是吧 - 一点都不 | - You guys are great together. - I know, r...

Of what I am, doth flash itself, and show：像我这样平凡的生命也在发光

And what I feel, across the inferior features 而且我感觉... | Of what I am, doth flash itself, and show 像我这样平凡的生命也在发光, | How that great worj of Love enhances Nature's. 这显示了爱是如何改变...

but we are newlyweds so I thought you might-- [ Clucks Tongue ]：但是我们才刚刚结婚 所以我想你会

I know we get along great, and Charlie loves yo... | but we are newlyweds so I thought you might-- [ Clucks Tongue ]|但是我们才刚刚结婚 所以我想你会...... | - Where's that funny accent of yours from? -...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢