查询词典 That's all.

The cloak and dagger dangles：斗篷匕首摇摆

And that failure's no success at all. 失败就是根本不成功 | The cloak and dagger dangles, 斗篷匕首摇摆 | Madams light the candles. 女士们点起蜡烛

Three divorces! Three divorces：离婚三次,离婚三次

I tried, but when I got to my lawyer's office, all I heard was:|罗斯我试过,但在律师楼我只听到 | "Three divorces! Three divorces!"|"离婚三次,离婚三次" | Yes, in that high voice.|没错,是女高音

Immunosuppressantsblock fevers：免疫抑制剂引起发烧

99's not that high,is it?|99度并不很高, 对吗? | Immunosuppressantsblock fevers.|免疫抑制剂引起发烧 | You shouldn't have one at all.|不该发生在你身上

GLITTERS：闪光的未必都是金子

12.It's?never?too?old?to?learn.?活到老,学到老. | 13.All?that?glitters?is?not?gold.?闪光的未必都是金子. | 14.A?journey?of?a?thousand?miles?begins?with?a?single?step.千里之行始于足下.

l always get a hard time on the bus and l hypothesized：公交车让我很不舒服 设想

So, what's the story with that rocket cart thing?|那个火箭车是怎... | l always get a hard time on the bus and l hypothesized|公交车让我很不舒服 设想 | a rocket-propulsion all-terrain cart|带火箭发动装置...

Which one vexed ghost inhabits, night and day：迷失的孩子,你死尸般活在坟墓

Day's ruddy light. The tomb of thy dead self 太阳的光线. 日夜... | Which one vexed ghost inhabits, night and day, 迷失的孩子,你死尸般活在坟墓 | Is all, lost child, that now remains of thee! 而今这却是你...

Misspent with angel eyes tonight：今夜,和天使之眼一起耗费

That my love's misspent我的爱在耗费 | Misspent with angel eyes tonight今夜,和天使之眼一起耗费 | So drink up all you people所以干杯吧你、所有的人们

believe me,no one is more surprised or ashamed than i am：相信我 不会有人比我更惊讶 或者更羞愧了

this is not--not happening.|这... | believe me,no one is more surprised or ashamed than i am.|相信我 不会有人比我更惊讶 或者更羞愧了 | chuck,you know that i adore all of god's creatures|chuck 你知道我喜...

believe me,no one is more surprised or ashamed than i am：[相信我 没人比我更诧异 更觉得丢脸了]

This is not--not happening. [没... | Believe me,no one is more surprised or ashamed than i am. [相信我 没人比我更诧异 更觉得丢脸了] | Chuck,you know that i adore all of god's creatures [Chuck 你知道我爱...

No more snooping. No more trying to control you and the kids：不会再调查 不再妄想控制你和孩子们

That private investigator who gathered all those files.|... | No more snooping. No more trying to control you and the kids.|不会再调查 不再妄想控制你和孩子们 | It's done, and I'm sorry for everything.|...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant